|
Oscar: No! His English was OK, but I was too nervous and forgot so many words.
|
|
|
奥斯卡：不是！他的英语还行，不过我太紧张了，忘了很多单词。 |
|
Oscar: Oh. I hadn't thought of that.
|
|
|
奥斯卡：喔，我没有想到这个。 |
|
Oscar: Sure is. You always beat me on the quiz though.
|
|
|
奥斯卡：没错，你的小测试总是做得比我好。 |
|
Oscar: Well just because you miss one week doesn't mean that you won't beat me on the quiz.
|
|
|
奥斯卡：嗯，仅仅因为你错过了一周并不意味着你的测验就比我差。 |
|
Oscar: Well we always think of each other - that is why we are such good friends.
|
|
|
奥斯卡：嗯，我们总是为对方着想―这就是我们的朋友关系为什么这么铁的原因。 |
|
Oscar: What an interesting week I have had!
|
|
|
奥斯卡：本周我过得很有意思！ |
|
Oscar: What would I do without you?
|
|
|
奥斯卡：没有你我怎么办？ |
|
Oscar: You are so diligent sometimes.
|
|
|
奥斯卡：你有的时候太用功了。 |
|
Oscar: You are very observant, Melinda. I had my haircut yesterday.
|
|
|
奥斯卡：你很善于观察，梅林达。我昨天剪发了。 |
|
Oscar:That's power, Amon. That is power.
|
|
|
奥斯卡:那是权力，阿门。那才是权力。 |
|
Oscar:That's what the emperor said.
|
|
|
奥斯卡:那是国王说的。 |
