例句：
It is lack of deep inquiry and analysis in the area of international politics and private international law on the problems such as anarchy of contemporary relations, effective application of foreign law under the anarchy, effect of private international
中文: 然而，在国际政治学界和国际私法学界对当代国际关系的无政府状态、无政府状态下外国法的有效适用、无政府状态下私法性国际条约的有效性、无政府状态下缺乏强制力的国际私法的遵守和国际私法对维护国际秩序的局限性等问题的认识和分析尚不够全面、深入。 更详细进入...
Recent intrusions into the lives of public figures have highlighted the lack of laws guarding privacy in Britain.
中文: 最近在英国，侵犯公众人物私生活的时间突出了缺乏保护隐私权的法律的问题。 更详细进入...
The disclosure of visa information by the Department is governed by the Privacy Act 1988.
中文: 按1988年通过的隐私法，该部将公开签证信息。 更详细进入...
The public is fascinated by the private lives of public figures.
中文: 公众对社会名流的私生活具有浓厚的兴趣。 更详细进入...
Come and connect with personal trainer right now, to taste the goods of personal trainer course.
中文: 不要再考虑，立即联络会所的私人教练，开始亲身体验私人健身课程无可比拟的好处！ 更详细进入...
His private actions are in direct contradiction to/with (ie directly contradict) his publicly expressed opinions.
中文: 他私下的行为跟公开的言论完全是两码事. 更详细进入...
Megan had attended secondary school at a private girls' school five hundred kilometers from home.
中文: 梅根在离家500公里的一所私立学校上中学。 更详细进入...
We hold by are sincere, Waiting your presence!
中文: 我们秉以诚心，敬候你的光临！ 更详细进入...
A tiny story can be cited as an instance of （exceedingly）selfless contribution of teachers.
中文: 一个小故事可以作为老师（非常）无私贡献的例子。 更详细进入...
He is such a selfless man. You can't help but respect him.
中文: 他是这样一个毫无私心的人，你不由得不尊敬他。 更详细进入...
He has his own disposition, his own activity.
中文: 他有自己的秉性，自己的行为。 更详细进入...
She inherited all her mother's beauty.
中文: 她秉承了她母亲的全部美貌。 更详细进入...
Company undertook work, integrity, cooperation, and the enterprising spirit passed yesterday into today, is to move tomorrow.
中文: 公司秉着敬业、诚信、合作、进取的精神走过了昨天，进入了今天，正在向明天迈步。 更详细进入...
In real life,the most practical advice fou leaders is not to treat pawns like pawns,nor princes lije princes,but all persons like persons.
中文: 在现实的生活中，对大多数领导者最实用的忠告便是:公正无私，对所属成员，不分亲疏贵贱，一视同仁。 更详细进入...
It invests in private companies in the Communications Sector.
中文: 美国迪德基金投资私有公司，投资通讯部门。 更详细进入...
We had a private view of the jewels before the public auction.
中文: 那些珠宝公开拍卖以前我们私下看了预展. 更详细进入...
There is no denying the fact that private cars do bring convenience to our life.
中文: 无可否认,私家车确实给我们的生活带来了方便. 更详细进入...
The inspectors from the labour administrative departments of people's governments at or above the county level must show their certifications while performing public duties, impartially enforce laws, and abide by relevant stipulations.
中文: 县级以上各级人民政府劳动行政部门监督检查人员执行公务，必须出示证件，秉公执法并遵守有关规定。 更详细进入...
Bravery, selfishness, and endurance are the characters which can be found easily on the Gadfly.
中文: 勇敢、无私和意志力在牛虻身上都表现得很突出。 更详细进入...
