例句:
He did not know what his son might turn out to be, but it was always well to have an anchor to windward.
中文: 虽说他不知道儿子大了以后究竟会怎样,可是未雨绸缪总没错儿。 更详细进入...
The Gene Mapping and Interaction on the Fertility Reversibility in Photoperiod-sensitive Genic Male Sterile Rice (Oryza sativa L)
中文: 籼型光敏核不育水稻育性可转换性的基因定位和基因互作研究 更详细进入...
Research on the protective immunity of the eukaryotic vector for the gene encoding the outer membrane protein P6 of the nontypeable Haemophilus influenzae
中文: 不可分型流感嗜血杆菌外膜蛋白P6基因真核质粒的保护性研究 更详细进入...
In the next several year there can be10 different research group work on the project.
中文: 在今后几年中可能会有十个不同的研究小组从事该项目的工作。 更详细进入...
Not genuine or authentic.
中文: 不真的,不可靠的 更详细进入...
Shop assistant : No you wouldn't.
中文: 店员:不,你不可以。 更详细进入...
For this will never be proved, that the things that are not are; and do you restrain your thought from this way of inquiry.
中文: 因为勉强证明不存在者存在,是根本不可能的。你要让自己的思想远离这条研究途径。 更详细进入...
His research has demonstrated that genes and the environment are not mutually exclusive but are inextricably intertwined, one affecting the other.
中文: 他的研究表明基因与环境并不是互相排斥的,而是不可避免的缠绕在一起,互相影响。 更详细进入...
They shall not make any baldness on their head or shave off the edges of their beard or make any cuttings in their flesh.
中文: 5不可使头光秃,不可剃除胡须的两边,也不可用刀划伤自己的身体。 更详细进入...
Well ,that is wonderful,you are to be congratulated.
中文: “喔,真了不起,可贺,可贺。” 更详细进入...
Better lose the saddle than the horse.
中文: 【谚】宁可丢鞍,不可失马。 更详细进入...
However, some of seemingly untranslable language forms are translable through adaptation.
中文: 但是不可译是可以经过变通而转化为可译的,此时不可译者,彼时或许可译。 更详细进入...
Coke is not the only coladrink.
中文: 可口可乐不是唯一的可乐饮料。 更详细进入...
The results not only provide evidences for the study of early embryonic development mechanism in silkworm, but also give clues for the study of insects diversity.
中文: 这一结果不但可以为家蚕胚胎发育调控机制的分子水平研究提供重要参考,也可为昆虫分化多样性的分了机制研究提供线索。 更详细进入...
Can I tell you a little secret?
中文: 不知道我可不可以告诉你一个小秘密? 更详细进入...
For He who said, Do not commit adultery, also said, Do not murder.
中文: 11原来那说不可奸淫的,也说不可杀人。 更详细进入...
For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill.
中文: 11原来那说不可奸淫的,也说不可杀人。 更详细进入...
It is a possibility, and we cannot afford to disregard it.
中文: 既有这种可能性,我们可不能置之不理。 更详细进入...
It is a possibility, we couldn't afford to disregard it.
中文: 既有这种可能性,我们可不能置之不理。 更详细进入...
It is a possibility, we could afford to disregard it.
中文: 既有这种可能性,我们可不能置之不理。 更详细进入...