例句：
The time it would take for the feathered wing to wear this planet down to nothing is eternity.
中文: 如果让这双羽翼将地球磨损至荡然无存，所花费的这段时间便是--永恒。 更详细进入...
We experimented until we succeeded in mixing the right colour.
中文: 我们不断进行实验, 直至将所需颜色调配成功. 更详细进入...
Christians believe that God is omniscient.
中文: 基督教徒相信上帝是无所不知的. 更详细进入...
The conquerors advanced, killing and plundering as they went.
中文: 征服者一路上杀人越货无所不为. 更详细进入...
You're unavailable for comments. You're out of touch.
中文: 你总是不回应. 你对民意一无所知! 更详细进入...
So worried that you cannot live at all?
中文: 如此担心以至你无法生存？ 更详细进入...
He was impudent enough to call me a fool.
中文: 他无礼至极，竟然叫我傻瓜。 更详细进入...
Safety is of paramount importance.
中文: 安全有至高无上的重要性。 更详细进入...
We were plaqued throughout our travels by the ubiquitous mosquito.
中文: 我们在整个旅行过程中为无所不在的蚊子所困扰。 更详细进入...
The meeting was one big yawn from start to finish.
中文: 那会议自始至终十分无聊. 更详细进入...
Westerners believe that the rights of People are supreme.
中文: 西方人认为民权至高无上。 更详细进入...
He's the type who will fix your car， install smoke alarms in your house - and bail you out of jail.
中文: 帮你修车、为你安装排烟警报，甚至为保释你出狱不惜倾家荡家，他都无怨无悔。 更详细进入...
From breakfast cereals, bread and bread spreads, to instant noodies, fast food and hawker food - and even your basic cooking ingredients - there's no escaping it.
中文: 它无所不在，包括榖类食物、面包、酱料、快熟面、快熟食品及小贩食物-甚至您烹调的基本配料等，都得用到它。 更详细进入...
Faith can remove mountains.
中文: 精诚所至，金石为开。 更详细进入...
A mass of wrought iron ready for further working.
中文: 我宁可参加工作不可终日无所事事。 更详细进入...
He just sat around and waited.
中文: 他从不出门，无所事事，只是坐着干等。” 更详细进入...
Without yin, there would be no yang；without yang，there would also be no yin.
中文: 没有阴，无所谓阳；没有阳，也无所谓阴。 更详细进入...
Outside Xiao Guan Yuan, a mural made art immanent.
中文: 小观园外，一陶瓷壁画，艺术无所不在。 更详细进入...
Those who never have to move house become indiscriminate collectors of what can only be described as clutter.
中文: 那些从来不必搬家的人们成了一种无所无容的收藏家。 更详细进入...
In environmental protection, there is a prevailing phenomeon of scarecrow that the objective of administration is becoming more and more bodacious while the environmental organizations are becoming more and more recreant and the government officials get m
中文: 摘要在环境保护工作中，普遍存在管理对象胆子越来越大甚至肆无忌惮、环境保护部门胆子越来越小甚至无所作为、地方党政领导不断干预环境执法的现象，我们称之为“稻草人现象”。 更详细进入...
