例句：
The inset was crying for help, as a black bird at a not too far distance was preparing to attack him.
中文: 这只昆虫在喊救命，因为一只黑鸟在不远处正准备捕捉他。 更详细进入...
When this happens, most of the atom cloud finds itself trapped in the chip's magnetic field.
中文: 这麽做之后，大多数的原子云就会被捕捉到晶片的磁场里。 更详细进入...
Therefore hi-tech means such as electronical eyes should be more widely used to catch the overspeeds.
中文: 要更广泛地应用高科技手段如电子眼来捕捉超速驾驶者。 更详细进入...
Zhang sent out his men， and in a short time， the bandits were caught.
中文: 张操志派出随从前去搜捕，不一会儿，两个强盗就被捉住了。 更详细进入...
The catcher wanted the pitcher to pitch out and see if they could catch the runner stealing.
中文: 捕手要投手投出一个远球，以看看他们是否能捉到盗垒的人。 更详细进入...
In this way they are able to catch bugs in the air or to light on branches.
中文: 通过这种方法它们也能在空中捕捉到臭虫或者落在树枝上。 更详细进入...
Surely this also is vanity and a chasing after wind.
中文: 这实在也是虚空，也是捕风。 更详细进入...
It gathers light and captures images from the lens, much like film in thea camera.
中文: 它像照相机里的胶卷一样从晶状体里收集光线并捕捉图像。 更详细进入...
The mobilization of resources to take advantage of an opportunity to provide customers with new and improved goods and services.
中文: 指动员资源,提供消费者新的或改良的产品与服务,以捕捉商机. 更详细进入...
They caught lobster and fish every day，and, as one of them put it ate like kings.
中文: 他们天天捕捉龙虾和鱼，正如其中一位所说，吃得“像国王一样好”。 更详细进入...
Development of type-specific antigen capturer ELISA for detection of H5N1 and H9N2 subtype avian influenza viruses
中文: H5N1和H9N2亚型禽流感病毒型特异性抗原捕捉ELISA检测方法的建立 更详细进入...
If the sampling frequency is too low, the computer will not capture these high frequency components and this causes distortion.
中文: 如果取样频率太低，计算机将无法捕捉这些高频，从而导致失真。 更详细进入...
Laws are cobwebs ,which may catch small flies ,but let wasps and hornets break through .
中文: 法律就像蜘蛛网一样,可以捕捉小苍蝇,却任凭大黄蜂破网而入. 更详细进入...
Be sure to catch up on overdue correspondence and help those you love find solutions to their dilemmas.
中文: 确保捕捉到迟来的信息并帮助你爱的人摆脱进退两难的处境。 更详细进入...
In the Top viewport, select the handle and the button. Mirror the surfaces, using Object Snap ‘Mid.
中文: 在俯视图中，选择手柄及按钮，选择目标捕捉中点，对面进行镜像。 更详细进入...
In effect, this method combines anomaly detection and misuse detection in an attempt to uncover suspicious activity.
中文: 实际中，这种方法联合了异常检测和误用检测去捕捉可疑的行为。 更详细进入...
Off the coast of Rhode Island, this catch, a female lobster that's part brown, part orange.
中文: 在罗德岛的海岸上，捕捉到一只一边是棕色，一边是橙色的雌龙虾。 更详细进入...
Each plane has a separate “you” dancing upon it, capturing a portion of the dream for one's life.
中文: 每一层都有一个独立的“你”在其上舞蹈，并捕捉你生命梦想的一部分。 更详细进入...
The council calls its rat catcher a rodent operator, but a rose by any other name….
中文: 委员会他老鼠捕捉者称为啮齿动物手术施行者，但实在是名不符实……。 更详细进入...
Now, let you use the mouse to click right on top of the first four key control kites to catch rampant rabbit, In five minutes you can count your dead rabbits caught five.
中文: 现在让你用鼠标点击右下边的四个键头，控制老鹰捕捉乱窜的兔子，你能在5分钟内捉到5只兔子算你厉害了。 更详细进入...
