例句：
Adopting percentile rate and relative rate of risk to analyize the relationship between foot type and injuries on lower limbs.
中文: 资料经分析与讨论后得到以下之发现二扁平足、高足弓足在下肢疼痛及伤害之发生率比正常足高。 更详细进入...
A few stars are known which are hardly bigger than the earth, but the majority are so large that hundreds of thousands of earths could be packed inside each and leave room to spare; here and there we come upon a giant star large enough to contain millions
中文: 人们所知道的几个星球并不比地球大多少，但绝大多数的星球却大得足以容纳成千上万个地球还绰绰有余；我们到处都能遇见大得足以包容千千万万个地球的巨星。 更详细进入...
Sometimes I imagine that I'm in a fishing boat, thousands of miles away from the life I know, slowly drifting across a lake.
中文: 有时候我会想象我在一艘渔船上，离真实的生活千里之遥，慢慢的在湖中漂荡。 更详细进入...
She's got a few thousand pounds put away for her retirement.
中文: 她已存了几千镑以备退休之用. 更详细进入...
There sunlight is very sufficient.
中文: 那里的阳光很充足。 更详细进入...
As I know, today I stand here in front of you, not only representing myself but also representing numerous oriental females: we shall inherit the Chinese culture and carry forward the spirit of the Natural Beauty so as to exhibit the beauty of the orienta
中文: 我知道，今天站在这里的我，不仅仅只代表我个人，而是代表千千万万个东方女性：我们在这里传承中国文化，泓扬自然美的精神，展示东方女性之美！ 更详细进入...
This pure gold ornament weighs 41 grams in a shape of a mother pig feeding 6 piglets.
中文: 这款千足金挂件重41克，造型为猪妈妈哺育六头猪崽。 更详细进入...
Everything has its drawbacks.
中文: 凡事都有不足之处。 更详细进入...
can't you see all these dead bodies?
中文: 看不见这里堆满了上千具尸体吗？ 更详细进入...
After 20min massage feet with foot care massage cream, and then washout feet with cleaning foot lotion, finally nurse feet with foot guard essence.
中文: 沐足20分钟后用美足按摩膏进行足部按摩；之后用净足液清洗足部；最后用护足精华素护理足部。 更详细进入...
The circumference of the earth is almost 25,000 miles.
中文: 地球的圆周长约为两万五千英里。 更详细进入...
In the sea water sampled the salinity is two parts per thousand.
中文: 在取样的海水中，盐度为千分之二。 更详细进入...
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
中文: 光速大约是每秒十八万六千英里。 更详细进入...
We lost big time to the Singapore basketball team by 30 points.
中文: 我们输给了新加坡球队足足有30分之多。 更详细进入...
He lost his footing and fell into the ditch.
中文: 他一失足摔进了沟里。 更详细进入...
How was this wonder discovered?
中文: 这个千年之谜又是如何被破解的？ 更详细进入...
At the heart of yesterday's final fall-out between Mourinho and Abramovich is the owner's desire for more attractive football, the type of free-flowing attacking game that Chelsea have failed to manage consistently under Mourinho.
中文: 在昨晚穆里尼奥和阿布之间冲突的核心是老板要求更加的攻击性的足球，在穆里尼奥指挥下这种流畅风格的足球已经失败。 更详细进入...
There aren't enough bedrooms.
中文: 这里没有足够的卧室。 更详细进入...
China is a land of decorum with a 5000 year history. Beijing is a capital of civility, a city of millions of citizens putting propriety into daily practice.
中文: 中国是礼仪之邦，有着五千年悠久历史的文化；北京是文明之都，有着上千万知书达理的市民。 更详细进入...
Named Sportswriters\' Footballer of the Year, only the second Chelsea winner in over 50 years and vice-captain to John Terry, Frank is as close to indispensable as you'll find in modern squad-based football.
中文: 在以足球体育作者命名之年，对于切尔西在50年内仅获的第二个冠军和队长约翰·特里，你会发现弗兰克正逐渐成为现代足球里中轴线里的真正核心。 更详细进入...
