|
This publishing firm is planning a new series of school textbooks.
|
|
|
这家出版公司正打算出一套新的系列教材。 |
|
This pudding has two pounds of fresh fruit in it.
|
|
|
这个布丁里有两磅鲜果. |
|
This pudding is made with cream and egg.
|
|
|
这种布丁是用奶油和鸡蛋做的？ |
|
This pulmonary embolus is adherent to the pulmonary arterial wall. If the patient survives, the thromboembolus will organize and, for the most part, be removed.
|
|
|
肺血栓栓子粘附于肺动脉壁上，如果病人幸存的话，血栓将机化，大多数情况下将脱落。 |
|
This pulmonary thromboembolus is occluding the main pulmonary artery.
|
|
|
这个肺血栓栓子使肺动脉主干闭塞。 |
|
This pure gold ornament weighs 41 grams in a shape of a mother pig feeding 6 piglets.
|
|
|
这款千足金挂件重41克，造型为猪妈妈哺育六头猪崽。 |
|
This purity becomes a source of powerful inspiration for everyone around.
|
|
|
这种纯洁就变成了有力地激励周围每个人的源泉。 |
|
This purity reveals the power of truth and I get all the more powerful.
|
|
|
这种纯洁展示了真理的力量，我也越发充满力量。 |
|
This purple frock becomes his.
|
|
|
这件紫色上衣他穿着很合适。 |
|
This purple frock is suitable for him.
|
|
|
这件紫色上衣他穿着很合适。 |
|
This purpose of the present study is to explore potential benefits of Cardiovascular Disease (CVD) prevention in Taiwan.
|
|
|
摘要本文的目的在于评估台湾地区心脏血管疾病预防之经济效益。 |
