|
The veins carry blood to the heart.
|
|
|
静脉将血液输送到心脏. |
|
The velocity distribution is specified by a limited number of parameters.
|
|
|
指定的速度分布是有限的参数. |
|
The velocity field has been designed in this article on defect of rolling workpiece surface about cross wedge rolling technique in the process of forming axial symmetry spare parts by result of simulated experiment of consult document [4].
|
|
|
摘要依据文献[4]的模拟实验结果，拟定了楔横轧工艺成形阶梯轴类件时轧件表面出现表面缺陷（蛇皮状或鱼鳞状缺陷）时的金属流动速度场。 |
|
The velocity in Hubble's law is a recession velocity caused by the expansion of space, not a motion through space.
|
|
|
而哈伯定律中所谓的速度，是由空间膨胀所导致的远离速度，并不是在空间中的运动。 |
|
The velocity of agricultural product expo rtation has dropped, the costs of exportation enterprises enhance unceasingly, a nd the risk of exportation enlarges.
|
|
|
农产品出口速度同比出现较大幅度下降,出口企业成本不断提高,出口风险加大。 |
|
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
|
|
|
光速大约是每秒十八万六千英里。 |
|
The vending machine is out of order again.
|
|
|
这台自动售货机又坏了。 |
|
The vendor is out of order again.
|
|
|
这台自动售货机又坏了。 |
|
The vendor shall deliver the goods to the vendee by June 15.
|
|
|
例8：卖方须在6月15日前将货交给买方。 |
|
The vendor shall maintain the equipment in good repair.
|
|
|
卖方须完好地维护设备。 |
|
The vendor should state when they would be able to store studies or images generated from cardiology, dermatology, gastroentology, pathology, ophthalmology, etc.
|
|
|
供应商应该申明他们什么时候可以存储分析结果或者从心脏病、皮肤病、内窥镜、病例学和眼科学等等科室的生成的影像。 |
