例句:
In southern Lebanon, two Lebanese soldiers died as they tried to defuse an unexploded device left over from the war. The blast wounded a third soldier.
中文: 在黎巴嫩南部,两名黎巴嫩士兵星期三在试图排除战争遗留下来的未爆炸装置时丧生。爆炸还使另外一名士兵受伤。 更详细进入...
It was the last thing that occurred to the commander that his soldiers would defy/disobey his orders.
中文: 指挥官从未想到他的士兵会无视他的命令。 更详细进入...
The two sentinels fired again, independently and ineffectually.
中文: 两位哨兵接着各自分开重新进行无效射击。 更详细进入...
Two Israeli security guards were wounded in the attack as well.
中文: 在袭击中,两名以色列的安全卫队士兵也受了伤。 更详细进入...
Zheng's fleet had more than 300 ships and 30,000 sailors.
中文: 郑和的船队由三百艘大船及三万多名水兵组成。 更详细进入...
No words can express the grandeur of that parade.
中文: 阅兵式那宏伟的场面是无法用语言表达的。 更详细进入...
He has inquired out the deployment of the enemy troops.
中文: 他已查出敌军的兵力部署情况。 更详细进入...
And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
中文: 2雅各看见他们就说,这是神的军兵,于是给那地方起名叫玛哈念(就是二军兵的意思)。 更详细进入...
The artillery boomed a 19-gun salute.
中文: 炮兵轰隆隆地发出十九响礼炮。 更详细进入...
This soldier displayed his bravery and skills.
中文: 7这个士兵表现出勇气和技能。 更详细进入...
When Arsenal play well the whole team play well.
中文: 当兵工厂表现出色整支球队都会表现出色。 更详细进入...
A young French cavalry officer of the 19th century was sent on horseback to deliver a me age.
中文: 19世纪,一名年轻的法国骑兵军官受命飞骑传信。 更详细进入...
As a rank-and-filer, comparing with proud triumph, I'm not important.
中文: 作为一名普通士兵,与辉煌的胜利相比,我不重要。 更详细进入...
In common parlance, it is the perfect soldier, the eternal sentry.
中文: 通俗一点说,地雷是一名绝佳的战士、永久的“哨兵”。 更详细进入...
Iran seizes 15 British sailors and marines in the Persian Gulf.
中文: 伊朗在波斯海湾抓获了15名英国的士兵和海军。 更详细进入...
A young French cavalry officer of the 19th century was sent on horseback to deliver a message.
中文: 19世纪,一名年轻的法国骑兵军官受命飞骑传信。 更详细进入...
One of the Israeli soldiers says he was transfixed by the magnificence of the exquisitely preserved Roman temples.
中文: 一名以色列士兵说他被罗马宫殿的壮美惊呆了。 更详细进入...
I could work faithfully as what I have to be as a soldier.
中文: 有你们无尽的支持和爱,使这段我必须当兵的期间,能够更切实遵守地完成兵役. 更详细进入...
Hughes was literally unhittable for 6 1/3 innings in the Yankees' 10-1 romp of the Rangers on Tuesday; that's the sweet part.
中文: 休斯在星期二实在地投出六又三分之一局无安打比赛,洋基以十比一轻取游骑兵。 更详细进入...
Who′s that soldier that I see comin′ over the rise?
中文: 谁是那个在高地上出现的士兵? 更详细进入...