|
| Zheng's fleet had more than 300 ships and 30,000 sailors. |
中文意思：
郑和的船队由三百艘大船及三万多名水兵组成。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Zheng Li, Lei Wang, Junqi Shi, &Wei Shi. Support for Exclusionism as an Independent Dimension of Social Dominance Orientation in Mainland China. Asian Journal of Social Psychology. In press.
|
|
|
王明姬,王垒,施俊琦.社会比较倾向量表中文版的信效度检验.中国心理卫生杂志,2006,20(5),302-305,316. |
|
Zheng Vassal Yi's valuable musical instruments symbolize ancient imperial royalties' ceremonial ware and authority, which are stored at the imperial temple at normal times, rarely seen by commoners, and the ensemble of musical instruments and system, gaug
|
|
|
曾侯乙的名贵乐器，象徵古代皇族的神器与威权，平时陈列在太庙中，一般平民是不容易见到的，这一套乐器与制度是从形制与纹饰上判断，是由一位深通乐理的人在几次整合下所形成的庞大复杂系统。 |
|
Zheng Xiaoyu's execution was confirmed by state television and the official Xinhua News Agency.
|
|
|
郑筱萸的处死被电视台和官方的新华社确认了。 |
|
Zheng told the Emperor that perhaps he won his promotion to balance the fortune he had won for the goat that lost its tongue.
|
|
|
郑告诉皇帝，这可能是因为他为了那只失去舌头的羊做功德而得到的福报。 |
|
Zheng went on to lead seven expeditions in 28 years, visiting more than 40 countries.
|
|
|
在以后的28年里，郑和连续7次率领了海上远征探险的壮举，访问了40多个国家。 |
|
Zheng's fleet had more than 300 ships and 30,000 sailors.
|
|
|
郑和的船队由三百艘大船及三万多名水兵组成。 |
|
Zheng's fleet stopped here to trade porcelain for frankincense, myrrh, and aloe.
|
|
|
郑和的船队曾经停靠在此，以瓷器交换乳香、没药与芦荟。 |
|
Zheng's ships returned with cargoes of exotic goods, and envoys from more than 30 countries followed to pay [color=Red][b]homage [/b][/color]to Emperor Yonglo.
|
|
|
郑和的船带着外来的商品，以及来自30多个对永乐皇帝称臣的国家的特使回到中国。 |
|
Zheng's ships returned with cargoes of exotic goods, and envoys from more than 30 countries followed to pay homage to Emperor Yonglo.
|
|
|
郑和的船带着外来的商品，以及来自30多个对永乐皇帝称臣的国家的特使回到中国。 |
|
Zheng, H. N. , Su, S. J., Wang, S. and Wu, S. T., 2000, Magnetohydrodynamic simulation on formation of coronal surges, Chinese J. Space Sci., 20 , 1.
|
|
|
郑惠南，苏守军，王水，吴式灿,2000，日冕冲浪形成的磁流体动力学模拟，空间科学学报，20,1. |
|
Zheng, H. N. , Zhang, B. and Wang, S., 1995, A mechanism for the formation of plasmoid-type CME in the solar corona, ACTA Astron. Sinica, 36 , 341.
|
|
|
郑惠南，张兵，王水,1995，等离子体团型日冕物质抛射的形成机制，天文学报，36,341. |
|
|
|
