例句:
Don: It was truly 4) pathetic!
中文: 唐:真够悲惨的! 更详细进入...
He disappears quickly as the gale continues to rage.
中文: 就在大风肆虐时,他很快消失了。 更详细进入...
Rude and disrespectful; impudent.
中文: 鲁莽的粗鲁的且不敬的;放肆的 更详细进入...
Some men lashed out curses, thereby provoking him to anger.
中文: 有些人大肆咒骂,因而惹怒了他。 更详细进入...
The regular scripts of Ou Yangxun, Yan Zhenqing and Liu Gongquan stand for the great achievements in the early, prosperous and late periods of Tang Dynasty respectively.
中文: 摘要欧阳询、颜真卿、柳公权的楷书分别代表了初唐、盛唐、晚唐三个不同时期的楷书成就。 更详细进入...
Real Madrid are apparently considering a bid for Monaco centre-back Rafa Marquez.
中文: 皇马正在考虑是否求购摩纳哥队的中后卫拉佛.马克斯。 更详细进入...
Would you like us to provide some restaurant recommendations?
中文: 你会否喜欢我们推荐一些食肆吗? 更详细进入...
With so much money, we can really paint the town red.
中文: 有这么多钱,我们就能大肆狂欢了。 更详细进入...
He's been plugging his new book on the radio.
中文: 他在收音机里大肆宣传他的新书。 更详细进入...
The noisy fowler catches no bird.
中文: 捕禽人大肆声张,鸟儿就不会落网。 更详细进入...
What a ridiculous suggestion!
中文: 多么荒唐的建议! 更详细进入...
The presence of the dominant stallion markedly reduces harassment from bachelor males, which might otherwise chase and attempt to copulate with the females.
中文: 种马的存在,可以有效降低单身雄马追求雌马,并企图与之交配的性骚扰问题。 更详细进入...
B: How stupid Don Quixote is!
中文: (唐·吉诃德真蠢呀!) 更详细进入...
Don: Hey, Herb is over there.
中文: 唐:嘿,赫伯在那里。 更详细进入...
It was almost as if the Italian police had a private agreement with the Roma fans to stand off them and let them wreak havoc.
中文: 这就好象意大利警察和罗马的球迷有一个私人协定,不组织他们,并且让他们进行肆意的破坏和殴打。 更详细进入...
Today's question is why is this kind of Tang Dynasty handicraft called Tang Dynasty tri-coloured glazed ware?
中文: 今天的题目是唐朝的这种工艺品为什么要叫唐三彩呢? 更详细进入...
How dare he distort the facts so brazenly!
中文: 他怎么敢如此肆无忌惮地歪曲事实! 更详细进入...
She went out on a splurge when she got her first wage packet.
中文: 她第一次拿到工资就出去大肆挥霍。 更详细进入...
They found that when requests for benevolence were financial, rather than time-consuming, romantically primed men were happy to chip in extravagantly.
中文: 他们发现当慈善行为要求付出的是金钱而非时间时,那些浪漫思想的男性都会很热衷地大肆捐助。 更详细进入...
A few of the Hymall people will transfer back to Ting Hsin and these people are Joe Lin, Chris Tso, Frank Chen, Maurice Huang, Zhenyu Chen and Jirong Tang.
中文: 应顶新要求,将调回顶新的人员是林建宏,左克林,陈坤金,黄南荣,陈振域及唐吉荣。 更详细进入...