例句：
Love gives naught but itself and takes naught but from itself.
中文: 爱除了自身别无所予，除了自身别无所取。 更详细进入...
Airports, now the travel centres of the USA, are comfortable, hospitable places, with coffer shops, bars and spotlessly clean restrooms.
中文: 机场作为美国旅行的中枢，配备了购物，酒巴和无污染休息室，即舒适又周到。 更详细进入...
Tony walked so fast that he was soon out of sight.
中文: 托尼走得很快，不久就无影无踪了。 更详细进入...
In any case,no choice but to face them.
中文: 无论如何，除了面对他们别无选择。 更详细进入...
The carefree childhood became a thing of the past.
中文: 无忧无虑的童年已经是过去时了。 更详细进入...
Our life is a movement, a tendency, a steady, ceaseless progress towards an unseen goal.
中文: 我们的人生是一个运动场，一个趋势，一段坚定不移无休无止地朝一个未知目标努力的过程。 更详细进入...
We specialize in formal suit, water processing casual suit (without shoulder pad or chest liners), 100% or imitation wool simple suit and jacket, cotton-padded clothes.
中文: 公司以设计开发生产正装西服、水洗休闲单西（无垫肩、无胸衬）、全毛仿毛单西与茄克棉服为主。 更详细进入...
George Lucas creates a sterile 25th century world in which mankind is drugged into a continual stupor.
中文: 乔治.卢卡斯创造了一个没有生育的25世纪世界，人类使用药物无休止的长眠。 更详细进入...
To my astonishment it had completely disappeared.
中文: 令我惊讶的是，它消失得无影无踪了。 更详细进入...
They are always at odds with every other clan, over and above the inevitable animosity and constant feuding of the Ork race.
中文: 它们和其它氏族龌龊之多，即使在绿皮这个世仇内讧无止无休的种族之中，也得算是首屈一指。 更详细进入...
Man versus the motor-car ! It is a never-ending battle which man is losing.
中文: 人和汽车对抗！这是一场人类永远是输家的无休止的战斗。 更详细进入...
The meeting was really boring. The boss just rattled on about the latest sales figures.
中文: 这会议真无聊。老板只是喋喋不休地讲著最近的销售数字。 更详细进入...
The most effective remedy is to cure your mind first, otherwise your sufferings will never end.
中文: 最有效的治疗是先医好你的心，否则你的病苦将永无休止。 更详细进入...
It's definitely frustrating and disappointing,Hughes said. I knew every inning they didn't have a hit yet, but I never thought about the last out in the ninth.
中文: 休斯说：这真是无疑地挫折与失望。我知道他们每一局都没有安打，但是我没想到第九局也会无安打。 更详细进入...
People will not be able to watch the same soap opera, endlessly repeated on 24-hour cable news and pored over in the blogosphere, for months on end without getting sick of the main characters.
中文: 24小时不间断有线新闻放送，无休无止的更新博克，如此冗长肥皂剧怎能让人不对主角感到厌烦？ 更详细进入...
Those lawless satyrs were driven out of the village.
中文: 这些无法无天的好色之徒被赶出了村。 更详细进入...
Armed thieves descended on the helpless travelers.
中文: 一群武装盗贼袭击了无依无靠的旅客。 更详细进入...
Guillermoprieto, Alma. Our New War in Colombia, Colombia: Violence Without End?, The Children's War.
中文: 哥伦比亚的新战争〉，〈哥伦比亚：永无休止的暴力?〉，〈孩子的战争〉. 更详细进入...
Hence, gender consciousness is constantly evolving without a fixed origin and end.
中文: 性别意识形成历程就在此交互关系下不断进展，永无休止。 更详细进入...
I shall die again and again to know that life is inexhaustible.
中文: 我将死了又死，以明白生是无穷无尽的。 更详细进入...
