例句：
5With that internal reponse,your self-concept will certainly suffer.
中文: 由于这个内部的反应，你的自我概念将会受损（变差）。 更详细进入...
Identification of Genes Related to Fluconazole Resistance in Candida albicans by Differential Display-PCR
中文: 白色念珠菌氟康唑耐药相关基因的差异显示研究 更详细进入...
he never got over it.
中文: 他一直念念不忘。 更详细进入...
After the sermon, representatives from families presented flowers in memorial of their ancestors.
中文: 之后，家属代表插花纪念先人和张金祥弟兄带领为纪念先人之家属祷告。 更详细进入...
Their differences can be seen from their divergent conceptions on psychotherapy.
中文: 两者之间的差异性，由彼此对于心理治疗之构想的不同可见一斑。 更详细进入...
Besides, the method of oral history helps the pupil to experience the transformation of the past, to understand sympathetically the generation gap between there porter and speaker, to think the connection between past, now, and future, and finally furnish
中文: 此外，口述历史方法帮助学生体认历史中「变迁」的概念、了解访者与受访者之间的时代落差、理解「过去」、「现在」和「未来」之间的「延续」概念，因而从实际的访谈中培养出「历史意识」。 更详细进入...
The decision by Fellows of the college fell one vote short of the two-thirds majority needed to change the status quo.
中文: 该提议以一票之差而未获学院委员会三分之二通过，男学生仍旧被拒之门外。 更详细进入...
It displays just one of many memorials to the 9/11 attacks five years ago.
中文: 光碑仅是对五年前的9.11袭击的众多纪念物之一。 更详细进入...
The difference between the cash price and the futures price of a commodity.
中文: 指某一商品的现货价格与期货价格之间的价差。 更详细进入...
The difference in the electrical condition of the terminals+and-of the dry cell which tends to make electricity flow we describe as a difference of electrical potential.
中文: 电（子）之所以流动，是因为干电池上正负两端上的电的状况有差别所致，对于这种差别，我们称之为“电位差”。 更详细进入...
What is the connection between the two ideas?
中文: 这两个概念之间有何联系？ 更详细进入...
Specifically, about one-quarter of the pay gap is attributable to gender -- 5 percent one year after graduation and 12 percent 10 years after graduation, it said.
中文: 它说，具体来说约四分之一报酬差距可归结于性别原因--毕业后一年的差距为5%，十年后为10%。 更详细进入...
Residuals: Generally, the difference between a measured value and the value predicted from a model.
中文: 偏差：通常指测量值和某典型的预报值之间的差值。 更详细进入...
The Differences of EFG1 and HGC1 Expression between the Myceial and Yeast Form of Candida Albicans
中文: EFG1和HGC1基因在白念珠菌菌丝相和酵母相的表达差异 更详细进入...
The difference was not statistically significant (p = 0.40).
中文: 二者之间没有统计学差异。 更详细进入...
There are several points of contrast.
中文: 他们之间有以下几点差别。 更详细进入...
The difference between these is a bit subtle.
中文: 两者之间有着细小的差别。 更详细进入...
Based on the demonstrative study, the paper points out the defect in the expectancy disparity model and offers some modifications.
中文: 在实证研究的基础上，指出了期望差异模型的不足，并提出了新的期望差异概念模型。 更详细进入...
One of the most important concepts in economics is opportunity cost. As I will show, this concept is key to answering the questions I have just posed.
中文: 经济学中最重要的概念之一是机会成本。下面会看到，这一概念是回答我所提出的问题的关键。 更详细进入...
For a sheet of nominal thickness not listed in the table, the permissible variations shall be the same as the next greater thickness.
中文: 对于标称厚度不在所列的优选厚度之一者,其允许偏差应采用下一个较大的优选厚度的偏差。 更详细进入...
