例句：
Ever since I can remember, I've always wanted to be a gangster.
中文: “自从我有记忆开始，我就一直想成为一名黑帮分子”。 更详细进入...
Ever since John attained stardom, he's had groupies follow him everywhere he goes.
中文: 自从约翰成为明星之后，到哪里都有一群人跟着他。 更详细进入...
In sin, fellowship with God and with his brother are broken.
中文: 然后，当自由被滥用时，它就成为了基督徒当重担了。 更详细进入...
The best way of avenging thyself is not to become like the wrong doer.
中文: 为自己报仇雪恨的最好办法是不变成干坏事的人。 更详细进入...
To end the lawsuit, they reached an agreement resolving differences by mutual concessions.
中文: 为终结诉讼,他们各自让步就解决争议达成了协议. 更详细进入...
Consecrate yourselves and be holy, because I am the LORD your God.
中文: 7所以你们要自洁成圣，因为我是耶和华你们的神。 更详细进入...
You'll be surprised how much you can accomplish.
中文: 巨蟹座：本周巨蟹自己都会为所得的成就感到惊奇。 更详细进入...
Charlotte: I just know no matter how good I feel about myself, if I see Christy Turlington, I just want to give up!
中文: 夏绿蒂:无论我觉得自己有多美.一旦超级名模克莉丝蒂出现.我便无地自容! 更详细进入...
Another obstacle is that energy users do not recognize how much they can benefit from improving efficiency, because saved energy comes in millions of invisibly small pieces, not in obvious big chunks.
中文: 另一个原因是使用者无法体认提升能源效率会给自己带来什麽好处，因为省下的能源来自成千上万看不见的点点滴滴，而非一大笔明显可观的能源。 更详细进入...
Many often err and accomplish little or nothing because they try to become learned rather than to live well.
中文: 有许多人屡屡犯错，而致成就有限甚或一事无成，正因为他们只求饱学，而不思善生。 更详细进入...
But whatever doubts fans and critics may have had that U2 had gone mainstream， or had grown too confident， were erased with the release of 1991's Achtung Baby.
中文: U2是否已成为主流乐队，它是否过于自信，无论歌迷或评论家的疑惑如何，1991年《阿什堂宝贝》的发行令一切疑虑烟消云散。 更详细进入...
Writers cannot bear the fact that poet John Keats died at 26, and only half playfully judge their own lives as failures when they pass that year.
中文: 文人墨客们无法接受约翰.济慈英年早逝这一事实，他们半戏言道自己在26岁这个年龄的时候还一事无成。 更详细进入...
It is the harem mentality: Women once again are property, not autonomous adults.
中文: 这是一种妻妾成群的思想：女人再一次成为财产，而不是独立自主的人。 更详细进入...
An acorn cannot decide whether to become a giant tree or to become food for the squirrels.
中文: 一颗橡树果不能决定自己是长成一棵参天大树，还是成为松鼠的食物。 更详细进入...
As members of the Family of Light, you bring information to the planet neutrally to stimulate your own growth.
中文: 作为光家族成员，你们给行星带来中立的信息以激励你们自己的成长。 更详细进入...
People will assume that he is crude, or anxious to be “different” at all costs— or a desperate failure.
中文: 人们会认为他粗俗无礼，或是急切地、不惜一切代价地想与众不同/标新立异——即是对自己全无信心。 更详细进入...
People are illogical,unreasonable,and self-centered.Love them anyway.
中文: 人们总是毫无逻辑、不讲道理、以自我为中心的。但我们还是要爱他们。 更详细进入...
Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring in all things to conduct ourselves honorably.
中文: 18请你们为我们祷告，因我们深信自己良心无亏，愿意凡事都行得好。 更详细进入...
Failing proof to the contrary, natural persons, legal persons or other organizations named in the software shall be the creators.
中文: 如无相反证明，在软件上署名的自然人、法人或者其他组织为开发者。 更详细进入...
She offered to watch over Illidan, whose attack on his fellow night elves had been the last straw.
中文: 她自告奋勇看守伊利丹，因为伊利丹对她兄弟的攻击让她忍无可忍。 更详细进入...
