|
It is the goal of these collaborations to probe the energy level structure of antihydrogen to compare it with that of hydrogen as a test of the CPT theorem.
|
|
|
探测反氢的能级结构把它与氢作比较如同一项CPT定理测试那样是这些合作的目标。 |
|
It is the habit of age to give sage advice to youth.
|
|
|
给年轻人一些金玉良言是老人们的习惯。 |
|
It is the happiest country in the world while Burundi in Africa is the most unhappy, according to a report by a British scientist released Friday.
|
|
|
英国一位科学家上周五(7月28日)公布的一份研究报告表明，丹麦是世界上最幸福的国家，而非洲的布隆迪则是最不幸福的国家。 |
|
It is the happiest country in the world while Burundi in Africa is the most unhappy, according to a report by a British scientist.
|
|
|
据一位英国科学家的报告指出，丹麦是全世界最快乐的国家，非洲的蒲隆地则是最不快乐。 |
|
It is the happiest moment of my life.
|
|
|
这是我一生最快乐的时刻。 |
|
It is the harem mentality: Women once again are property, not autonomous adults.
|
|
|
这是一种妻妾成群的思想：女人再一次成为财产，而不是独立自主的人。 |
|
It is the harmonic resonance of these archangelic letters with both the higher vibratory frequency patterns of God's Name, and the elements of the lesser creation worlds, which allows this synchronization to occur.
|
|
|
这就是这些大天使字母谐波共振效应，既具有上帝名称更高级振动频率模式，又具有较少的创造世界的大自然力量，大自然力量保证了同步性发生。 |
|
It is the height of heaven-what can you do? It is deeper than Sheol-what can you know?
|
|
|
8祂的智慧如天之高，你还能作什么？深于阴间，你还能知道什么？ |
|
It is the highest educational institution of the PLA.
|
|
|
它是解放军的最高学府。 |
|
It is the highest peak of Huangshan.
|
|
|
它是黄山的最高峰。 |
|
It is the honorable achievement of our fathers.
|
|
|
这是我们祖辈的光辉成就。 |
