|
As members of a family of book lovers, we have always made literacy a high priority in our lives.
|
|
|
身为爱书人家庭的成员，我们总是把阅读书写当成生活中最重要优先的事。 |
|
As members of the American Library Association, we recognize the importance of codifying and making known to the profession and to the general public the ethical principles that guide the work of librarians, other professionals providing information servi
|
|
|
作为美国图书馆协会的成员，我们认出重要性那儿将编成法典并且使为职业那儿所知和给那些普通民众指导那些工作的图书馆管理员的的那些道德原则，其他专业人士提供信息服务，图书馆受托人和图书馆人员。 |
|
As members of the Family of Light, the reincarnation experience of yourself includes nonhuman forms.
|
|
|
作为光家族成员，你们自己的化身经验包括非人类形态。 |
|
As members of the Family of Light, when you exist in other places, you move into various aspects of yourself and play the parts to perfection.
|
|
|
作为光家族成员，当你们在其他地方存在时候，你们移进你们自己的不同面而玩完美的部分。 |
|
As members of the Family of Light, you agreed to come to Earth many times-in many guises and in many different time frames-to learn the ropes, to figure out the character, and to become trained.
|
|
|
作为光家族成员，多次同意来到地球-在许多不同的形式和时限—学习规则，塑造（事物的）特性，并且得到训练。 |
|
As members of the Family of Light, you bring information to the planet neutrally to stimulate your own growth.
|
|
|
作为光家族成员，你们给行星带来中立的信息以激励你们自己的成长。 |
|
As men move further from God's ways, they degenerate to animal-like behaviour.
|
|
|
他们不会考虑维持这一长久的关系，这是建立在公同发展神悦的行为上的统一关系。 |
|
As men moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there.
|
|
|
2他们往东边迁移的时候、在示拿地遇见一片平原、就住在那里。 |
|
As mention previously, ditch your sexy frocks from past seasons, look for ladylike hemlines that fall anywhere from just above the knee to somewhere around the ankles.
|
|
|
有如前文所述，把你那些往季的性感长裙丢到一边，去选些裙摆在膝盖齐平处到脚踝之间的淑女裙吧。 |
|
As mentioned above, in the professional forehand, the rotation of the racquet head into the path of the ball is delayed until just before the strike stage.
|
|
|
如上所提到的，在职业球手的正手拍，网球拍头的旋转进入球的路径内的时间点,被延迟到就刚刚在打击阶段之前。 |
|
As mentioned above, inductors and capacitor together form tuned circuits.
|
|
|
如上所述，电感器和电容器接在一起就会形成谐振电路。 |
