例句：
Words may be false and full of arts ,sighs are the natural language of the heart.
中文: 言语可以是谎言并带有技巧；叹息才是心灵的自然流露。 更详细进入...
Houses near airports sometimes have their windows broken by the noise of jet planes passing overhead.
中文: 机场附近的房屋的窗户有时被在上空飞过的喷气式飞机的响声震破。 更详细进入...
Your new sound has been described as more manly. What's the most macho thing you've done recently?
中文: 你的新声音被形容是「更男人」了，你最近做过最有男子气概的事是什么？ 更详细进入...
“OK,” the voice called. “I have a blowtorch. We can cut our way into the car. Stand back.
中文: “知道了，”那个声音说，“我有气割，我们需要把车厢切割开才能进去，往后站。” 更详细进入...
Abstract: In this paper, an orthogonal designing method was used for the optimal design of an exhaust muffler for vehicle.
中文: 文摘:利用正交设计方法对汽车的排气消声器进行优化设计，弄清了不同参数对消声器性能的影响和变化规律。 更详细进入...
Therefore behold, the days are coming,declares the Lord, When I will punish her idols, And the mortally wounded will groan throughout her land.
中文: 耶51:52耶和华说、日子将到、我必刑罚巴比伦雕刻的偶像．通国受伤的人必唉哼。 更详细进入...
Wherefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will do judgment upon her graven images: and through all her land the wounded shall groan.
中文: 耶51:52耶和华说、日子将到、我必刑罚巴比伦雕刻的偶像．通国受伤的人必唉哼。 更详细进入...
Plenty of genres are working well. The only one that's not is comedy,Mr Wright laments.
中文: 怀特感叹道：“许多节目都表现不错。唯独喜剧表现欠佳”。 更详细进入...
In the end, the realist sits down and marvels What happened to my Lakers?
中文: 最终，现实主义者会坐下来感叹：“湖人队究竟做了什么？” 更详细进入...
One morning that quiet magic was shattered when an irate woman slammed shut a card catalog drawer and stomped2) to the desk.
中文: 一天上午，那神秘世界的寂静被一个气呼呼的女子用力关卡片抽屉的声音和跺脚声打破了，她冲到了借书台前。 更详细进入...
Alas, our frailty is the cause, not we: For such as we are made of, such we be.
中文: 唉，原因在于我们的弱点，而非我们：因为我们由什么材料制成，就会成为什么样子。 更详细进入...
The snail was more and more tired, and he thought: Alas! Mother was quite right. The desert is a horrible place. It makes me exhausted.
中文: 蜗牛越来越累，他想：“唉！妈妈说得没错，沙漠真是可怕的地方，它弄得我筋疲力尽了。” 更详细进入...
Chinese companies have started developing the Chunxiao gas field, which straddles the median line, leading Japanese officials to claim that China is siphoning off Japanese gas.
中文: 中国公司已开始开发骑跨在中间线上的春晓天然气田，导致日本官员声称，中国在蚕食日本的天然气资源。 更详细进入...
It depicts the happy laughter and cheerful voices of people of all kind of ethnic groups from the Yunnan area on their way to the marker.
中文: 描绘了我国云南地区各族人民赶街的路上欢声笑语、喜气洋洋的情景。 更详细进入...
For we know that the whole creation groans and suffers the pains of childbirth together until now.
中文: 罗8:22我们知道一切受造之物、一同叹息劳苦、直到如今。 更详细进入...
Portraits: You swoon, you sigh, why deny it uh-oh!
中文: 画像：你要晕倒了，你一直在叹息，为何一定要否认呢，啊哦！ 更详细进入...
The American scene awes the viewer with both its variety and size.
中文: 来美国观光的人无不赞叹这块土地幅员广阔、多姿多彩。 更详细进入...
We were awe-struck by this outpouring of love, inspiration, and energy.
中文: 那倾泻而至的爱心、鼓励和力量令人肃然起敬由衷赞叹。 更详细进入...
Adopt pneumatic suction system, noiseless and easy maintenance, to avoid vacuum pump problem.
中文: 采用气动流式吸纸系统，故障少，声音小，易保养；有别于真空泵之保养问题. 更详细进入...
Sunk in this grim stage Henry Armstrong fails to hold to the tone and simply “tranquilly sat up”.
中文: 而亨利·阿姆斯特朗却与这种恐怖气氛相冲突，只是“不声不响地坐了起来”。 更详细进入...
