例句:
The meal was finished and the argument went on.
中文: 饭吃完了,辩论还继续进行。 更详细进入...
The new evidence backed up my argument.
中文: 新的证词有助于我的辩论。 更详细进入...
You're defending me very well.
中文: 您为我所作的辩护非常棒。 更详细进入...
A combination of factors led to her decision to resign.
中文: 综合各种因素之後她决定辞职。 更详细进入...
French leave, as they say.
中文: 正如人们所说,我是不辞而别了。 更详细进入...
He is considering resignation (from the Board).
中文: 他正考虑辞去(委员会中的)职务. 更详细进入...
His resign was a great loss to us.
中文: 他的辞职对我们是个巨大损失。 更详细进入...
I resigned on Friday and left that same day.
中文: 我星期五辞职后当天就离开了。 更详细进入...
I was completely taken off guard by his resignation.
中文: 他的辞职令我吃惊得呆若木鸡。 更详细进入...
I'm not sure whether to resign or stay on.
中文: 我拿不准主意是辞职还是留任。 更详细进入...
Irony is an often used figure of speech.
中文: 摘要反语是一种常用的修辞格。 更详细进入...
Maybe I should resign from this imaginary world…….
中文: 也许我应该从想像的世界……辞职。 更详细进入...
Ms Rice\'s use of words represented at least a rhetorical shift.
中文: 至少可从赖斯措辞上看出变化。 更详细进入...
She has acquired a habit of using colorful words.
中文: 使用华丽辞藻已成了她的习惯。 更详细进入...
She couched her refusal in very polite terms.
中文: 她用十分委婉的措辞表示拒绝。 更详细进入...
The mayor announced the fire commissioner's resignation.
中文: 市长宣布了消防署署长的辞职。 更详细进入...
But , protecting interest of the public is only a pretext, it is the insurance enterprise whose interest has really got protected.
中文: 但事实上,它以保护“公众利益”为借口,保护的却是保险企业的利益。 更详细进入...
Our wine portfolio are sourced from France, Italy, Spain, Australia, USA, Portugal and Chile, etc.
中文: 公司从法国,意大利,西班牙,澳大利亚,美国,智利等主要产酒国进口各类优质葡萄酒。 更详细进入...
Have you heard of her intention to resign?
中文: 你听到她打算辞职的传闻了吗? 更详细进入...
He left his job largely because he was homesick.
中文: 他辞职不干主要是因为他想家。 更详细进入...