例句：
The novel has been edited out a lot.
中文: 这部小说被删去了许多。 更详细进入...
The novel was adapted for the screen.
中文: 这本小说被改编成电影。 更详细进入...
The story he writes so long always.
中文: 他的小说总是写得很长. 更详细进入...
This novel would dramatize well.
中文: 这部小说可改编得很好。 更详细进入...
In the development of ancient full length novels, the emergence of novels about human relationship has crucial significance.
中文: 摘要在古代长篇小说的发展历程中，世情小说的出现有着重大的意义。 更详细进入...
The novel is surely well-written and successful. But to say it is the most popular novel in the past decade is certainly gilding the lily.
中文: 这本小说的确写得很好，也很成功，但要说它是过去十年间最流行的小说，倒是言过其实了。 更详细进入...
A work of fiction, drama, or film dealing with a puzzling crime.
中文: 推理小说，推理剧与深奥莫测的罪行有关的虚构小说、戏剧或电影作品 更详细进入...
Canadian writer noted for vivid novels and short stories of life in rural Ontario. Her collections of stories include Dance of the Happy Shades(1968) and Something I've Been Meaning to Tell You(1974).
中文: 芒罗，赫克托耳·休1870－1916英国作家，以其诙谐间或伤感的短篇小说著称，这些短篇小说刊登于小说集如克洛维斯记事（1911年） 更详细进入...
The seat for judges in a courtroom.
中文: 法官席法庭上法官的座位 更详细进入...
Expression of long-leptin receptor in the hypothalamus and digestive organs of the female mice pre-and post-embryo implantation
中文: 小鼠胚胎附植前后瘦素长型受体在下丘脑及消化器官的表达 更详细进入...
Eurocrats, implausibly, claim that they will continue to ratify the constitution whatever the people say.
中文: 难以理解的是，欧洲共同市场官员说不管人们怎么说他们都将继续批准宪法的实施。 更详细进入...
But authorities say they are having difficulty reaching the affected area because the landslide has blocked roads.
中文: 但是官员说，因为泥石流阻塞了道路，他们很难到达受灾现场。 更详细进入...
Chopper That stupid geezer Base Commander just won't give us a break, will he?
中文: 那个傻老爹司令官就是不给我们一点休息时间，我说的对么？ 更详细进入...
Fire officials say he was conscious and talking during the ordeal.
中文: 消防官员说他在受痛苦折磨时意识仍然清醒，而且能够交谈。 更详细进入...
He pulled himself out and stated, “Sir, the grave is fit for burial.
中文: 那个年轻的战士思维敏捷，他爬上来说，“报告长官，墓穴正合适。” 更详细进入...
James Bond: Well, actually captain, I'm with the British Secret Service. The name is Bond, James Bond.
中文: 占士邦：呀，说真的长官，我是英国情报机构的。名字是邦，占士邦。 更详细进入...
NZ Deaf people have been lobbying for the official recognition of our language for 20 years.
中文: 纽西兰聋的人们一直游说我们的语言的官方的承认二十年。 更详细进入...
The restrictions are hindering efforts to know more about China's military buildup, the officials said.
中文: 官员说,对收集情报进行限制,妨碍了对中国军事建设的了解. 更详细进入...
Fire officials are hoping that decreasing winds will help crews contain the blazes.
中文: 消防局官员希望逐渐减小的风力能够帮助消防员们控制火势。 更详细进入...
Effects of High Temperature Stress on the Source and Sink Organ of Winter Wheat During Filling Stage and Its Regulation
中文: 灌浆期高温胁迫对冬小麦叶源、库器官生理活性的影响及调控 更详细进入...
