例句:
Lack of fund can be a drawback if you wanted to invest in a sure thing.
中文: 如果你要对确有把握的事投资,资金短缺会是个障碍。 更详细进入...
Magellan's radar eye can see through all this.
中文: 麦哲伦号航天器上的雷达眼能够穿透所有这些阻碍。 更详细进入...
Paddle blade should be turned flat for maximum visibility.
中文: 信号的方向指明最佳通过周围有障碍物急流的通道。 更详细进入...
Put the tip of your tongue against the upper gum, pronounce with weaker breath breaking through the obstruction.
中文: 发音时,舌尖抵住上齿龈,较弱的气流突破阻碍而发声。 更详细进入...
Yet throughout the region, they still face big obstacles.
中文: 但在整个亚洲地区,这类企业仍然面临着巨大的障碍。 更详细进入...
“Sentiment and eloquence serve only to impede the pursuit of truth” (Macaulay).
中文: “感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求”(麦考利)。 更详细进入...
Influence of extracts of ginkgo biloba leaves on anoxia and impairment of memory induced by anoxia in mice
中文: 银杏叶提取物对小鼠缺氧及缺氧性记忆障碍的影响 更详细进入...
But extra wax can harden and form a blockage that interferes with sound waves and reduces hearing.
中文: 但是过大的耳蜡能变硬,阻碍声音传入耳朵,降低听力。 更详细进入...
From the point of view that is opposite to metaphysics, what prevented him from publishing his works?
中文: 从“形而下”的角度,阻碍他发表作品的原因到底有哪些? 更详细进入...
Just like dripping water that can penetrate stone,patience and persistence can berk through anything,no matter how gerat the difficulty.
中文: 恒心、毅力能如“滴水穿石”再大的困难与阻碍都能突破。 更详细进入...
My experience is symptomatic of deep problems that have long plagued the environmental movement.
中文: 上述经验呈现出一种问题,长久以来阻碍著环境运动。 更详细进入...
The conditions include acute intoxication, harmful use, dependence and psychotic disorders. These tend to have links with the tendency to commit suicide.
中文: 物质滥用可导致急性中毒,使用过量,依赖和精神障碍。 更详细进入...
Relationship between insulin resistance and endothelial cell dysfunction in essential hypertension patients;
中文: 高血压患者胰岛素抵抗与内皮细胞功能障碍的关系 更详细进入...
Eye function can be recovered by reconstruction of orbital floor defect using micro Ti plate.
中文: 应用微型钛板重建眶底骨缺损可消除眼球功能障碍 更详细进入...
Establishment of Diagnose Method of RT-PCR to Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome
中文: 猪繁殖与呼吸障碍综合征病毒RT-PCR检测方法的建立 更详细进入...
One residual obstacle to practical applications that is likely to be overcome is the fact that glassy metals will crystallize at relatively low temperatures when heated slightly.
中文: 剩下的障碍,对于实际应用来说,一个有可能被克服的障碍,是下面的事实,玻璃金属将会结晶,在相对低的温度下,当被稍微加热的时候。 更详细进入...
A telephone call between Moratti and Lotito will unblock the whole situation.
中文: 莫拉蒂和洛蒂托之间的一段电话通话扫除了一切障碍。 更详细进入...
An international / intercultural marriage requires even more attention because of the many obstacles that a couple faces.
中文: 由于涉外婚姻夫妻面对着很多障碍,所以需要更加用心。 更详细进入...
Do not let this, then, overshadow the abilities or the activities of the mate in ANY way or manner. [See 480-20, Par.
中文: 但不要让这个因素以任何方式阻碍对方的能力的表现。 更详细进入...
Further hurdles have arisen from the problematic history between Japan and China.
中文: 更进一步的障碍来自日本与中国之间的历史遗留问题。 更详细进入...