|
My expenses claim includes 15 for sundries.
|
|
|
我的报销申请中包括 15 英镑杂项支出. |
|
My experience as an assistant manager in the office services area and my business administration degree uniquely qualify me for the position you have available.
|
|
|
我过去是经理助理,负责办公行政事务。我的商务行政学位也适合你们的要求。 |
|
My experience has been that when we try to formalizeeffective processes, too often this results in negative side effects because we unintentionally change what works.
|
|
|
我的经验是这样的:当我们试图“形式化”一些有效的过程时,往往这会引出消极的副作用,因为我们会无意中改变了一些起作用的东西。 |
|
My experience in this matter is parallel to yours.
|
|
|
在这件事情上,我的经验和你的类似。 |
|
My experience is not sufficiently varied.
|
|
|
我的阅历不够广。 |
|
My experience is symptomatic of deep problems that have long plagued the environmental movement.
|
|
|
上述经验呈现出一种问题,长久以来阻碍著环境运动。 |
|
My experience is that TREM is a very good tool to bring you quickly the companies you should talk to when you have identified a problem to solve.
|
|
|
我的经验就是,托马斯是一个非常好的工具,当有问题需要解决时,可以非常快地带给你你应该找的那家公司。 |
|
My experience is: when you meet someone for the first time, perhaps she or he is a little plain looking, but as time races by, in most cases, the person seems more and more nice-looking to me.
|
|
|
我的经验是:当你初次见到一个人的时候,也许他/她看起来很普通,但是时间越久,通常来说就越看越顺眼了。 |
|
My experience of working with others has given me confidence in my interpersonal skills and decision-making abilities, particularly in the area of computer communication.
|
|
|
我有与他人相处的丰富经历,深信能协调好各种人际关系;同时,我也坚信自己的决策能力,尤其是计算机通信方面的决策能力。 |
|
My experience suggests to me that there is something definitely impacting certain people, perhaps at random, from the outside in.
|
|
|
我的经验暗示我有一些明确的东西正在影响某些人,也许是随意的,来自于外部的。 |
|
My experience taught me that a man who has no vices has damned few virtues.
|
|
|
我的经验告诉我,没有缺点的人通常也没有什麽优点。 |