例句：
The reservoir was built by a productive brigade of not more than 200 households.
中文: 这个水库是由一个不到二百户人家的生产大队建造的。 更详细进入...
If she meets a man who suits her, she'll soon cook up a resemblance to her ideal mate.
中文: 如果她遇到一个中意的男人，用不了多久她就会把他想象成一个理想配偶的样子。 更详细进入...
Vicky: No, of course not. It is much more probable that we get into a car crash on the way home.
中文: 不，当然不会。更有可能的是我们在回家的途中遇到车祸。 更详细进入...
All work and no play will not lead to romance.
中文: 天蝎座：所有的工作和游戏都不会带来艳遇。 更详细进入...
A soldier is expected to stand to his post whatever danger threatens him.
中文: 不管遇到什么样的险情，士兵都应该站好岗。 更详细进入...
Isn't it a pity we nev - er met be - fore?
中文: 是不是很可惜，我们以前为什么就没有遇到？ 更详细进入...
The identification of the accident victims took some time.
中文: 验明事故遇难者身分的工作费了不少时间 更详细进入...
Unhappiness had deadened her to the lives of others.
中文: 她遭遇不幸, 因而对别人的生活也无动於衷. 更详细进入...
One shot costs a hundred slaves, because it grants the strength of hundred slaves, too.
中文: 「它一针值百个奴隶，因为它也给人百个奴隶的力量。」 更详细进入...
He is not poor, on the contrary, he is a millionaire.
中文: 他不穷, 相反, 他是个百万富翁。 更详细进入...
She baffled all our attempts to find her.
中文: 她千方百计不让我们找到她. 更详细进入...
The population of Finland amounts to fewer than five million inhabitants.
中文: 芬兰只有不到五百万的居民。 更详细进入...
He brings in 800 dollars a month.
中文: 他一个月挣八百美元。 更详细进入...
The cost was close to ＄1 million.
中文: 成本接近一百万美元。 更详细进入...
A hundred miles is a long distance.
中文: 一百英里是一段很长的距离。 更详细进入...
He is a man worth of a million.
中文: 他是一位身价为一百万的人。 更详细进入...
Take the world as it is.
中文: 随遇而安。 更详细进入...
It was in the party that Sarly firstly met her boyfriend.
中文: 莎莉第一次遇见她的男朋友是在一个聚会上。 更详细进入...
Shally meet her boyfriend on a party for the first time.
中文: 莎莉第一次遇见她的男朋友是在一个聚会上。 更详细进入...
Shally met her boy friend for the 1st time from a patty.
中文: 莎莉第一次遇见她的男朋友是在一个聚会上。 更详细进入...
