例句:
It's harder to write inscrutable clevercode, but it makes low-level operations like bit-manipulation more difficult.
中文: 虽然很难写出难以理解的“聪明”代码,它同时也使得一些低级操作,如位操作变得困难起来。 更详细进入...
To cultivate virtue you must renounce fame and gain. Your career will fail if you don't renounce selfishness.
中文: 名利勘不破,道德难以增长;私情放不下,事功难以建立。 更详细进入...
An occurrence causing widespread destruction and distress; a catastrophe.
中文: 灾难,大祸偶发事件引起大范围的破坏和痛苦;大灾难 更详细进入...
In a difficult, unfortunate, or inextricable position.
中文: 遭遇困难,处于困境处于困难的、不幸的或困窘是境况 更详细进入...
The hardest part of the task is over and the rest is downhill.
中文: 任务最困难的部分已经过去,剩下的部分将不难完成。 更详细进入...
UNHCR alone spent more than $1.6 billion to help what had become the globe's largest single refugee community.
中文: 阿富汗难民成为世界上最大的难民群体,为帮助他们仅联合国难民署就花费了16亿美元。 更详细进入...
Article 4 The wild animals under domestication and artificial breeding and plants under artificial cultivation, which enjoy the first-class national protection , and their products are forbidden to be used as the raw materials of health food.
中文: 第四条禁止使用人工驯养繁殖或人工栽培的国家一级保护野生动植物及其产品作为保健食品原料。 更详细进入...
Carrie: Maybe some women aren't meant to be tamed. Maybe they're supposed to run wild until they find someone -- just as wild -- to run with.
中文: 也许有些女人是天生不能被驯服的。也许她们应该狂野地奔跑,直到她们找到那个人–同样狂野一起奔跑。 更详细进入...
Cold hardening (cold acclimation) Processes taking place in plants before the onset of winter that prepare them to withstand low temperatures.
中文: 低温锻炼(低温驯化):在冬季来临之前植物体内发生的一些生理变化,目的是为了经受即将来临的低温。 更详细进入...
One of the best ways to experience tundra life is to accompany Sami reindeer herders on their annual spring migration.
中文: 要体验苔原生态的最好方式之一就是跟随萨米族驯鹿放牧人一起踏上其一年一度的春季迁徙之旅。 更详细进入...
The reporter wants to heckle the candidate with those embarrassing question.
中文: 记者想用那些让人难为情的问题来刁难这位候选人。 更详细进入...
When in doubt ambiquity,when in trouble delegate.
中文: 遇到疑难时,说话可以含糊,遇到困难时,尽管授权别人。 更详细进入...
A faint heart never won a fair lady.
中文: 懦夫难得美人心。 更详细进入...
An unmanageable child.
中文: 难以驾驭的小孩 更详细进入...
Aren't you concerned about it?
中文: 难道你不担心吗? 更详细进入...
B: No wonder he plays so well.
中文: 难怪他打这么好。 更详细进入...
Cheats never prosper.
中文: 【谚】靠欺骗,难发财。 更详细进入...
Gear is easier gained than guided.
中文: 生财容易理财难. 更详细进入...
How can you face the difficulty?
中文: 你如何面对困难? 更详细进入...
I find English very difficult.
中文: 我发现英语很难。 更详细进入...