例句：
His resign was a great loss to us.
中文: 他的辞职对我们是个巨大损失。 更详细进入...
I resigned on Friday and left that same day.
中文: 我星期五辞职后当天就离开了。 更详细进入...
I was completely taken off guard by his resignation.
中文: 他的辞职令我吃惊得呆若木鸡。 更详细进入...
I'm not sure whether to resign or stay on.
中文: 我拿不准主意是辞职还是留任。 更详细进入...
Irony is an often used figure of speech.
中文: 摘要反语是一种常用的修辞格。 更详细进入...
Maybe I should resign from this imaginary world…….
中文: 也许我应该从想像的世界……辞职。 更详细进入...
Ms Rice\'s use of words represented at least a rhetorical shift.
中文: 至少可从赖斯措辞上看出变化。 更详细进入...
She has acquired a habit of using colorful words.
中文: 使用华丽辞藻已成了她的习惯。 更详细进入...
She couched her refusal in very polite terms.
中文: 她用十分委婉的措辞表示拒绝。 更详细进入...
The mayor announced the fire commissioner's resignation.
中文: 市长宣布了消防署署长的辞职。 更详细进入...
In a statement, Wolfowitz said his resignation was in the best interests of the 185 member-nation bank and would take effect June 30th.
中文: 在声明中说他的辞职是为了保护银行185个成员国家的最大利益，并于6月30号生效。 更详细进入...
To make a chocolate cake, you need these ingredients: flour, water, eggs, sugar, and chocolate.
中文: 做巧克力蛋糕需要以下原料：面粉、水、鸡蛋、糖和巧克力。 更详细进入...
Something unappeased, unappeasable, is within me; it longs to find expression. A craving for love is within me, which speaks itself the language of love.
中文: 我心中有种无法抚平的欲望，它渴望化为言辞。我心中有一种爱的渴望，它说着爱的言语。 更详细进入...
Unhappily, I possess neither that eloquence of diction, that poetry of imagination, nor that brilliance of metaphor to tell you all that they mean.
中文: 遗憾得很，我既没有雄辩的辞令，诗意的想象，也没有华丽的隐喻向你们说明它们的意义。 更详细进入...
Have you heard of her intention to resign?
中文: 你听到她打算辞职的传闻了吗？ 更详细进入...
He left his job largely because he was homesick.
中文: 他辞职不干主要是因为他想家。 更详细进入...
Her resignation caused much public debate.
中文: 她辞职一事引起群众议论纷纷。 更详细进入...
I have no idea why he resigned his post.
中文: 我不知道他为何辞去他的职务。 更详细进入...
Mr Tung refused to comment on rumours surrounding his resignation.
中文: 董建华拒绝评论他的辞职传闻。 更详细进入...
The host went to the trouble to make me comfortable.
中文: 主人为了我的舒适而不辞麻烦。 更详细进入...
