例句:
I know my playtime took precedence over your rest time, my meal times took precedence over your meal times.
中文: 我知道,我玩的时候你不能休息,我吃饭的时候,你却饿着肚子。 更详细进入...
I paid for the meal and you paid for the tickets, so let's call it quits.
中文: 我付了饭钱,和你付了票钱,所以让我们把它当作互不相欠了。 更详细进入...
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
中文: 4懒惰人因冬寒不肯耕种。到收割的时候,他必讨饭,而无所得。 更详细进入...
“Thank you, Mrs. Moore,” Nick said. “Oh, excuse me, but I have to go.” And he ran to get his lunch.
中文: 但是尼克不想听。“我晚了,”他想,“我只有十五分钟的吃饭时间了。” 更详细进入...
(The Longrun Tea Group strongly believes that the pu-erh tea favored by consumers must be tasteful, safe, healthy and hygienic.
中文: 龙润茶业坚信,消费者青睐的普洱茶,一定是好喝的普洱茶,一定是安全、健康、卫生的普洱茶。 更详细进入...
Let your diet be spare, your wants moderate, your needs few. So, living modestly, with no distracting desires, you will find content.
中文: 过著粗茶淡饭的生活,节制你的欲望,减少你的需要,在这种没有烦虑的适度生活里,你将可以发现满足。 更详细进入...
2[bbe] Why do your disciples go against the teaching of the fathers? for they take food with unwashed hands.
中文: 你的门徒为什么犯古人的遗传呢?因为吃饭的时候,他们不洗手。 更详细进入...
A:Well, Bill, here we are. Bally's Grand Hotel. Isn't it great to be in Las Vegas ?
中文: 嗯,比尔,我们到了。是波丽大饭店。在拉斯维加斯这里不是很棒吗? 更详细进入...
Do not believe that just by deploying technology in your hotel service levels will increase. This is a people business.
中文: 不要以为运用了新技术就能提高服务水平,饭店是靠人经营的。 更详细进入...
They do say, however, that the case for breakfast's benefits is far from airtight — especially for adults, many of whom, if anything, could stand skipping a meal.
中文: 但是他们表示,有关早餐好处的观点并不是无懈可击的─尤其对成人来说,多数人可以不吃早饭而无不良后果。 更详细进入...
Tea farmers of Bajiaodong ethnic group are picking tea leaves on November 16, 2005.
中文: 2005年11月16日,芭蕉侗族茶农在采冬茶。 更详细进入...
Genetic diversity of ancient tea gardens and tableland tea gardens from Yunnan Province as revealed by AFLP marker
中文: 古茶园、台地茶园遗传多样性的AFLP分析 更详细进入...
Saluenin, a New Flavonol Glycoside from Camellia saluenensis
中文: 怒茶素——怒江山茶的一个新黄酮甙(英文) 更详细进入...
LL: Yeah, chug comes from the sound you make when you drink something quickly and all at one time.
中文: 只有在喝冷饮的时候才能够咕嘟咕嘟地快喝。你要喝茶可就不行了。一杯热茶,最好慢慢品尝。再说,喝快了也会烫嗓子呀。 更详细进入...
A poor man came to the door and asked for money for a cup of tea yesterday. My mother, always happy to help a lame dog over a stile, invited him in for a meal.
中文: 昨天,有位穷人来到我家门口想讨点钱去喝杯茶,我母亲总是乐于助人于危难之中,请他进屋吃了一顿饭。 更详细进入...
Entombed as her is, the playwright can count on room service to sustain the slender thread life.
中文: 尽管那位剧作家已是半截入土的人了,但他仍可依靠旅馆送茶饭到住房的服务维持他那微弱的生命。 更详细进入...
The western type consists of toast, ham, vegetable, fried eggs, tomatoes, seasonal fruits(e.g. water melon), etc.
中文: 中餐有炒面、稀饭、小馒头、茶叶蛋、炸芝麻团、凤爪、排骨等;西餐有土司、火腿、蔬菜、煎蛋、西红柿、水果(西瓜)、咖啡等。 更详细进入...
They found a restaurant to eat in.
中文: 他们找到一家饭店吃饭。 更详细进入...
[bbe] Why do your disciples go against the teaching of the fathers? for they take food with unwashed hands.
中文: 你的门徒为甚麽犯古人的遗传呢.因为吃饭的时候、他们不洗手。 更详细进入...
May: We haven't had Tibetan food before. It sounds interesting. But I've heard they drink yak butter tea. Did you try this when you were there?
中文: 以前还真没吃过西藏菜,听起来不错。听说他们喝牦牛油茶,你尝过吗? 更详细进入...