英汉双语例句-生物医药大词典

A poor man came to the door and asked for money for a cup of tea yesterday. My mother, always happy to help a lame dog over a stile, invited him in for a meal.

中文意思：
昨天，有位穷人来到我家门口想讨点钱去喝杯茶，我母亲总是乐于助人于危难之中，请他进屋吃了一顿饭。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	A poor diet contributed to Sam's ill health.			不良的饮食导致山姆健康很差.
	A poor diet lowers your resistance to illness.			不良的饮食降低你对疾病的抵抗力。
	A poor economy may discourage people from moving. In Italy , where the unemployment rate is high, many men in their 20s and 30s continue to live with their parents.			经济困难反而会抑制人口流动。在意大利这个高失业率的国家，很多20到30岁的人仍然与他们的父母生活在一起。
	A poor economy may discourage people from moving. In Italy, where the unemployment rate is high, many men in their 20s and 30s continue to live with their parents.			经济环境差会阻碍人们移民。在高失业率的意大利，很多二三十岁的男性还和他们的父母住在一起。
	A poor life as we live, my family were in harmony.			尽管很穷，我们家却过得很和睦。
	A poor man came to the door and asked for money for a cup of tea yesterday. My mother, always happy to help a lame dog over a stile, invited him in for a meal.			昨天，有位穷人来到我家门口想讨点钱去喝杯茶，我母亲总是乐于助人于危难之中，请他进屋吃了一顿饭。
	A poor man in Ireland was plodding along toward home, carrying a huge bag of potatoes.			在爱尔兰有个穷人，扛著一大袋马铃薯，步履艰难地回家去。
	A poor man pleads for mercy, but a rich man answers harshly.			23贫穷人说哀求的话。富足人用威吓的话回答。
	A poor mental image of God is the fundamental sin that the second commandment tries to help us avoid.			第二条诫命就是要让我们避免犯这个很根本的罪：我们可怜的对上帝的想象力。
	A poor prognosis is expected because of the delay in diagnosis and the consequent irreversible cardiopulmonary alterations.			诊断上的延迟及不可逆的心肺病变，为其预后不佳的主因。
	A poor relation is the most irrelevant thing in nature.			穷亲戚是实际上最不相干的东西。