例句：
Misfortunes come at night.
中文: 祸常生于不测。 更详细进入...
Don't try to second-guess the outcome.
中文: 不要猜测结果. 更详细进入...
Finally, except conduction, the omission may also constitute the crime of bending the law for selfish ends.
中文: 再次，除作为外，不作为可以构成徇私枉法罪。 更详细进入...
He has a tendency to pop off, unwittingly offending many people.
中文: 他有信口开河的毛病，无意中得罪了不少人 更详细进入...
His repeated protestation of his innocence did not avail him.
中文: 他一再郑重说明他是无罪的,但是不起作用。 更详细进入...
I undertake not to involve in any criminal offences in Singapore.
中文: 我保证在新加坡期间不参与任何犯罪活动。 更详细进入...
The court cleared him of a separate charge that he falsely declared his assets.
中文: 法庭判定另外一项谎报财产的罪名不成立。 更详细进入...
[bbe] O God, you see how foolish I am; and my wrongdoing is clear to you.
中文: 神阿，我的愚昧你原知道。我的罪愆不能隐瞒。 更详细进入...
On the following examination conditions, even if it results after [of voltage impression]5 minutes ,when a vent does not operate ,it examines by raising voltage every [5V].
中文: 在下述检测条件当中，即使如果[电压联接]5分钟后之结果当排气孔也不工作时，就每次[5伏]升高电压来检测。 更详细进入...
A method of timing accurate to millionths of a second is needed to find the distance of objects.
中文: 为求出物体的距离，需要一种精确到误差不出百万分之一秒的测时方法。 更详细进入...
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity?
中文: 伯7:21为何不赦免我的过犯、除掉我的罪孽。 更详细进入...
He smiled to rob the next words of offense.
中文: 他微微一笑，使接着要说的话不致于得罪人。 更详细进入...
If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.
中文: 19谁不听他奉我名所说的话，我必讨谁的罪。 更详细进入...
It had more the appearance of a deliberate crime than an accident.
中文: 那很像是蓄意的罪行, 而不像是意外的事故. 更详细进入...
January 26th, 1606: The conspirators' trial begins, to which they plead not guilty.
中文: 1606年1月26日:阴谋案开始审理,他们不服罪. 更详细进入...
We are not afraid of the future because of a bomb.
中文: 但我怀疑，核武器不过是我们害怕的替罪羊。 更详细进入...
Lock up a criminal and society will be spared whatever other crimes he might have committed if he were still on the street.
中文: 将罪犯关起来，这样社会就不会再受其害，因为如果他逍遥法外，可能还会犯下新的罪行。 更详细进入...
Then David said to Nathan, I have sinned against the Lord.And Nathan said to David, The Lord also has taken away your sin; you shall not die.
中文: 撒下12:13大卫对拿单说、我得罪耶和华了．拿单说、耶和华已经除掉你的罪．你必不至于死。 更详细进入...
It must also be noted that sin did not begin with Adam, according to Cayce, but it had its origins in spiritual realms before even the creation of the earth.
中文: 还需注意的是，根据凯西，原罪并不源自于亚当，而是甚至在地球被创造之前它就起源于精神王国中了。 更详细进入...
The new chief police officer quickly made his presence felt, and there was much less crime in the town after his ideas were put into practice.
中文: 新上任的警察局长很快就让人感觉到他不是平庸之辈。他的主张一付诸实施镇里犯罪情况就少多了。 更详细进入...
