例句：
And Jacob said to Pharaoh, The years of my pilgrimage are a hundred and thirty.
中文: 9雅各对法老说，我寄居在世的年日是一百三十岁，我平生的年日又少又苦，不及我列祖早在世寄居的年日。 更详细进入...
English author Ian Lancaster Fleming died at 64 on August 12.
中文: 1964年8月12日，英国作家伊恩·弗莱明逝世，享年64岁。 更详细进入...
The first issue of The Observer, the world's first Sunday newspaper, is published.
中文: 1791年，第一期观察者面世，成为世界上首份周日出版的报纸。 更详细进入...
And when this world closes in on me, let me remember Jesus' example -to slip away and find a quiet place to pray.
中文: 当我被这个世界包围缠累时，让我想起耶稣的榜样---悄悄离开，找一个安静的地方去祷告。 更详细进入...
There is no honor in poverty.
中文: 教条106－贫穷是不荣誉的。 更详细进入...
Gratitude is riches. Complaint is poverty.
中文: 感恩是财富，抱怨是贫穷。 更详细进入...
Poverty is no shame, laziness is.
中文: 贫穷不害羞，懒惰才可耻。 更详细进入...
She dedicated her life to helping the poor.
中文: 她毕生致力于帮助穷人。 更详细进入...
The cars zipped by endlessly.
中文: 无穷无尽的车呼啸而过。 更详细进入...
The poor man ran away from his creditors.
中文: 这个穷人躲避他的债主。 更详细进入...
The poor need deeds, not words.
中文: 穷人需要行动，不是话语。 更详细进入...
They were reduced to begging or starving.
中文: 他们穷得不行乞便挨饿。 更详细进入...
The first light of Millennium year has raised in New Zealand, we would say good bye to 20th century, how Buddhist can hold the thought of 20th century to 21th century?
中文: 千禧年的第一道曙光已经从纽西兰升起，再过一年就要告别20世纪，我等佛子怎可再带著20世纪的观念进入21世纪？ 更详细进入...
When I took off several wild pineapples, so many bloodstain left on my arms.
中文: 等我最后摘下那个几个菠萝时，胳膊上早已血痕累累了。 更详细进入...
People who are permanent residents before the commencement of the new legislation will only need to meet the current residence requirements (presence in Australia as a permanent resident for periods amounting to two (2) years in the last five (5) years in
中文: 在新法案生效前，已成为澳洲永久居民的人士如果在新法案生效之日起三年内申请入籍，则仅需要满足目前的居住要求即可（在申请前5年内必须在澳大利亚以永久居民的身份累计住满2年以及在申请前2年内须在澳大利亚累计住满1年）。 更详细进入...
Now there lived in that city a man poor but wise, and he saved the city by his wisdom. But nobody remembered that poor man.
中文: 15城中有一个贫穷的智慧人，他用智慧救了那城，却没有人记念那穷人。 更详细进入...
Louis XIV who was king from 1643 to 1715 (72 years) was probably the most powerful monarch of his time.
中文: 路易斯14世（1643年到1751年，执政72年）则是这个时期最有权势的君王。 更详细进入...
His wife died after an agonizing three-year siege of cancer.
中文: 他的妻子和癌症抟斗三年后辞世。 更详细进入...
Internet was first established in 1960s.
中文: 互联网首建于二十世纪六十年代。 更详细进入...
Last Halloween I acted like a 18th-century boy.
中文: 去年我扮成一个18世纪的小男孩。 更详细进入...
