|
Poverty is a pain, but no disgrace.
|
|
|
贫困是痛苦，但不是耻辱。 |
|
Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
|
|
|
富人对贫穷难以理解;很难了解人们为什么想吃晚餐时不按铃. |
|
Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
|
|
|
对有钱人来说，贫穷是不合情理的事情；他们可真无法理解：既然想吃饭了，为什么不把铃打响？ |
|
Poverty is an ulcer in our society.
|
|
|
贫穷是我们社会的弊病。 |
|
Poverty is another risk factor.
|
|
|
贫穷是导致肥胖症的另一个原因。 |
|
Poverty is no shame, laziness is.
|
|
|
贫穷不害羞，懒惰才可耻。 |
|
Poverty is no sin, but terribly inconvenient.
|
|
|
贫穷虽不是罪恶，但能带来极大的不便。 |
|
Poverty is not a disgrace,but theft is a disgrace.
|
|
|
贫穷不可耻，偷窃乃足羞。 |
|
Poverty is not a sufficient cause of disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.
|
|
|
贫穷并不可耻，穷而不争气才可耻。 |
|
Poverty is not sufficient cause for disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.
|
|
|
贫穷不足为耻，穷而不知自立方为耻辱。 |
|
Poverty is pain but no disgrace.
|
|
|
贫穷是痛苦，但非耻辱. |
