例句:
You do sometimes wonder whether it mightn't be easier to move to a desert island and subsist on berries and fresh air.
中文: 你有时肯定想知道是否移居到荒岛,依靠浆果和新鲜空气为生的生活会变得容易。 更详细进入...
Job Requirement:Junior college degree above;At least 2years working experience in 5star hotel; Proficiency in Spoken English.
中文: 所述职位要求:大专以上学历;两年以上五星级酒店相关工作经验;英语流利。 更详细进入...
Returning from the morning rigours of training and being able to choose between a few relaxing laps of the hotel's heated pool, the spa bath, the sauna and a few rounds with the hotel masseuse, enabled these elite athletes to rest tired muscles sufficient
中文: 选举从上午严酷训练,并能选择一至数放宽圈酒店的温水游泳池,温泉浴,桑拿浴,并几次与酒店按摩,使这些优秀运动员休息疲倦的肌肉得到充分为了能维持激烈功率要求为下午的会议. 更详细进入...
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
中文: 罗10:13因为『凡求告主名的、就必得救。』 更详细进入...
Moreover we can get the optimal solution in the fuzzy sense.
中文: 我们可以求得模糊情形下的最佳解。 更详细进入...
The proposal was accepted at the instance of the majority.
中文: 这一建议经大多数的请求得到采纳。 更详细进入...
Fortunately, when a laser or charged particle beam is sent through a plasma, interaction with the plasma can create a longitudinal electric field.
中文: 幸运的是,当雷射或带电粒子穿过电浆时,与电浆的作用可创造出纵向的电场。 更详细进入...
Kerneos main products like Fondu and Ternal White have already gained high reputation from the various local and international companies operating in China.
中文: 产品被广泛应用于干混砂浆,土木工程,矿井,和其它应用的混凝土和砂浆领域。 更详细进入...
The Model ZJ passway type has not stopped up the paper pulp pump, is the pump of paper pulp of new generation filling the domestic gaps that our factory developed newly.
中文: ZJ型通道式无堵塞纸浆泵,是我厂最新研制的填补国内空白的新一代纸浆泵。 更详细进入...
They settle to the bottom of the chamber, leaving the remaining magma enriched in silica and aluminum—from which dacites emerge.
中文: 它们沉到岩浆库的底部,因此,剩馀的岩浆富含矽和铝,石英安山岩即从中生成。 更详细进入...
The kiln man was overjoyed, and sold it to him at once.
中文: 窑工正是求之不得,立刻把驴卖给他。 更详细进入...
They had to beg alms (of others) in order to feed their children.
中文: 他们得(向别人)乞求救济来养活孩子. 更详细进入...
A blood donor centre or medical institution may not sell donated blood to any blood plasma stations or blood products manufacturers.
中文: 血站、医疗机构不得将无偿献血的血液出售给单采血浆站或者血液制品生产单位。 更详细进入...
We felt put out by the guest's incessant requests.
中文: 客人不断的要求令我们觉得受打扰。 更详细进入...
We must learn how to find shelter from the laws.
中文: 我们必须学会如何求得法律的保护。 更详细进入...
[KJV] Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
中文: 审判大地的主啊!求你起来,使骄傲的人得到应得的报应。 更详细进入...
Pippin: I feel like I'm back at the Green Dragon after a hard day's work.
中文: 皮平:我觉得我在一天艰难的工作后又回到了绿龙酒馆。 更详细进入...
A beverage typically made of fermented honey and water; mead.
中文: 蜂蜜酒主要用发酵的蜂蜜和水酿成的酒;蜜酒 更详细进入...
Cocktail, Beer, variety of soft drinks, Tea.
中文: 鸡尾酒,啤酒,各种软饮,茶。 更详细进入...
Fruit cocktail; shrimp cocktail.
中文: 水果鸡尾酒;河虾鸡尾酒 更详细进入...