|
For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
|
|
|
29因为他豫先所知道的人,就豫先定下效法他儿子的模样,使他儿子在许多弟兄中作长子。 |
|
For whom the Lord loves He reproves, Even as a father corrects the son in whom he delights.
|
|
|
箴3:12因为耶和华所爱的、他必责备.正如父亲责备所喜爱的儿子。 |
|
For whom would your character go to extremes for?
|
|
|
你的角色会为了谁而变得极端? |
|
For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD.
|
|
|
35因为寻得我的,就寻得生命,也必蒙耶和华的恩惠。 |
|
For whosoever esteemeth too much of amorous affection, quitteth both riches and wisdom.
|
|
|
甚至其他方面的损失,古诗人早告诉我们,那追求海伦的人,是放弃了财富和智慧的(5)。 |
|
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
|
|
|
罗10:13因为『凡求告主名的、就必得救。』 |
|
For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
|
|
|
太12:50凡遵行我天父旨意的人、就是我的弟兄姐妹和母亲了。 |
|
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
|
|
|
10因为凡遵守全律法的,只在一条上跌倒,他就是犯了众条。 |
|
For why should I be like one who is veiled Beside the flocks of your companions?
|
|
|
我何必在你众同伴的羊群旁边,好像蒙着脸的人呢? |
|
For why should wrath come upon the kingdom of the king and his sons?
|
|
|
为何使忿怒临到王和王众子的国呢? |
|
For wicked men are found among My people; They lie in wait like fowlers crouching; They set a trap, They catch men.
|
|
|
26因为在我民中有恶人,他们好像捕鸟的人埋伏窥探;他们设立圈套捕捉人。 |