例句:
This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty.
中文: 这世界乃是为美之音乐所驯服了的狂风骤雨的世界。 更详细进入...
In August the place is lousy with tourists.
中文: 八月里这地方游客多如牛毛. 更详细进入...
There was a cave in in one of the mines, and eight people were killed.
中文: 有个煤矿塌方了,死了八个人。 更详细进入...
He found the house, a weather-beaten cardboard bungalow at eighty a month, but at the last minute the firm ordered him to Washington, and I went out to the country alone.
中文: 他找到了房子,那是一座风雨剥蚀的木板平房,月租八十美元,可是在最后一分钟公司把他调到华盛顿去了,我也就只好一个人搬到郊外去住。 更详细进入...
Michelle Minelli, a forecaster with the National Weather Service in Miami, said the storm was expected to get stronger as it enteredswarmerworm waters of the Gulf of Mexico.
中文: 天气预报说周一早上风暴就已经是一个四级飓风,最大风速每小时240公里,降雨量有可能高达50厘米。 更详细进入...
If typhoon signal no. 8 or above or a rainstorm black warning is issued two hours before the first match scheduled, all matches on that day will be cancelled and re-scheduled.
中文: 改期:(1)如比赛当日首场赛事开始前两小时天文台发出八号或以上台风信号或发出黑色暴雨警告信号,则当日赛事取消,由大会另作安排. 更详细进入...
But only the remnants of this single-arch stone bridge remain to this day.
中文: 圆明园罹劫并经百年风雨后,仅残存这座单孔石拱桥。 更详细进入...
So pursue them with Your tempest And terrify them with Your storm.
中文: 诗83:15求你也照样用狂风追赶他们、用暴雨恐吓他们。 更详细进入...
Offers of help are coming in thick and fast.
中文: 四面八方立即伸出援助之手。 更详细进入...
The enemy is closing in (on us).
中文: 敌人从四面八方(向我们)逼近. 更详细进入...
They encounter incredible cloud movement, torrential rain, severe winds and hail, lightning, breathtaking storm structures.
中文: 他们遭遇了难以置信的云团移动、连续性暴雨、狂风冰雹、闪电以及惊险的风暴结构。 更详细进入...
Legend has it that when it's raining you can hear carnival music from the bottom of the ocean.
中文: 传说也随之而来,当下雨时,你能听见从海底传来的狂欢节音乐,据此推测,暴风雨即将来临。 更详细进入...
If at 7am on the day of the event (22 September) tropical cyclone signal #8 or above is being hoisted, or black rainstorm warning issued, the Student Outreach day will be postponed to Sunday, 23 September.
中文: 如天文台在预科同学日活动当日(九月二十二号)上午七时悬挂八号及以上风球,或正发出黑色暴雨警告,则活动将延至九月二十三举行。 更详细进入...
Michigan has become the latest target for storms that have been pounding the Midwest, no one was injured when a twister hit here on Friday, but it left plenty of damage behind that residents and officials are just now getting to it.
中文: (密西根成为一直不断肆虐美国中西部暴风雨的最近目标,没有人受伤当龙卷风在周五袭击这里的时侯,但当地居民和官方人员正在处理暴风带来的破坏。 更详细进入...
Arriving in Xishuangbanna, visitors will enter tropical rain forests to admire the magnificent and mysterious virgin forests.
中文: 到西双版纳,进热带雨林可一睹原始森林的风彩与神奇。 更详细进入...
Entangle now interrupts channeling spells such as Starfall and Blizzard.
中文: 纠缠现在可以打断持续性魔法了,例如流星雨和暴风雪。 更详细进入...
On a wild night our regiment take the fort by surprise.
中文: 在一个狂风暴雨之夜,我团出其不意地攻占了那个要塞。 更详细进入...
A mischievous spirit in Shakespeare's The Tempest.
中文: 阿里尔莎士比亚戏剧中的一个淘气的精灵(出自)暴风雨 更详细进入...
In the evening let me carry thy lamp through the stormy path.
中文: 在黄昏的时候,让我拿着您的灯走过风雨飘摇的道路吧。 更详细进入...
There will be a flooding rain; and you, O hailstones, will fall; and a tempestuous wind will break it down.
中文: 必有暴雨漫过;大冰雹阿,你们要降下;暴风也要吹裂这墙。 更详细进入...