例句:
The earth dries up and withers, the world languishes and withers, the exalted of the earth languish.
中文: 4地上悲哀衰残,世界败落衰残,地上居高位的人也败落了。 更详细进入...
Never despair. But if you do, work on in despair.
中文: 凡事不可绝望。即使失败了也应该锲而不舍地再努力。 更详细进入...
A company that has the right attitude and strategy to face the challenges has assured right for survival.
中文: 一个公司只有能够正确面对竞争,并拿出有效的竞争方案,才能在商场上立于不败之地。 更详细进入...
Tom is the black sheep of his family.
中文: 黑色绵羊,又指有辱门楣的人;败类;害群之马;不肖子孙。 更详细进入...
In a word,the whole plan fell through.
中文: 简而言之,整个计划失败了。 更详细进入...
After he fails, he draws his lessons, corrects his ideas to make them correspond to the laws of the external world, and can thus turn failure into success; this is what is meant by failure is the mother of successand a fall into the pit, a gain in your wi
中文: 人们经过失败之后,也就从失败取得教训,改正自己的思想使之适合于外界的规律性,人们就能变失败为胜利,所谓“失败者成功之母”,“吃一堑长一智”,就是这个道理。 更详细进入...
Jose Mourinho believes Chelsea have eclipsed the Liverpool legends after setting a 64-match record for being unbeaten at home in the league.
中文: 穆帅认为在保持64场主场不败之后已经让墨西河人先前的63场不败记录作古,蓝军正在创造新的历史。 更详细进入...
The defeat at Latrun had a formative influence on Mr Sharon.
中文: 拉通之败影响了沙龙的成长。 更详细进入...
The earth mourns and withers, the world fades and withers, the exalted of the people of the earth fade away.
中文: 赛24:4地上悲哀衰残、世界败落衰残、地上居高位的人也败落了。 更详细进入...
An enterprise is impregnable in the market economy full of fierce competition only when it has its own creative products to gain and dominate the market.
中文: 企业要在竞争激烈的市场经济中立于不败之地,必须要有独创性的产品赢得市场、占领市场。 更详细进入...
A huge time waster is people who continue to fight losing battles.
中文: 最大的时间浪费就是人们持为必败之仗而不停的争论。 更详细进入...
After several reverses the enemy was forced to retreat.
中文: 几经失败之后,敌军被迫后撤。 更详细进入...
Failure is the only highroad to success.
中文: 失败是通往成功的唯一之路。 更详细进入...
On the other hand, inconstancy often results in failure.
中文: 反之,缺乏恒心常常导致失败。 更详细进入...
They laughed at their own failure.
中文: 他们对自己的失败一笑置之。 更详细进入...
According to the party charter, provincial commissions must still inform local party leaders if they plan to investigate them for corruption.
中文: 按规定,省纪委在调查地方党政领导腐败案件之前,必须事先通报地方党政机关。 更详细进入...
After attempting to do online activation two times, it will fail.
中文: 在试图在线激活失败两次之后。程序在线激活会彻底失败。 更详细进入...
And God looked on the earth, and behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted its way upon the earth.
中文: 12神观看全地,见是败坏了;凡属肉体的人,在地上的行径都败坏了。 更详细进入...
The Yankees (8-11) went 0-5 on a trip that began with three losses at Boston, their longest losing streak since a six-game slide from May 28 to June 3, 2005.
中文: 洋基队(8胜11败)最近五场的客场之旅战绩0胜5败,这个连败从波士顿开始,这是自从2005年5月28日到6月3日之后,他们最长连败的纪录。 更详细进入...
Conclusion(s): Our observations show that when pneumonia in pregnancy complicated with sepsis and septic shock, adverse pregnancy outcome should be considered.
中文: 结论:我们观察到妊娠肺炎若合并有败血症或败血性休克,则很可能会导致不良之怀孕结果。 更详细进入...