例句：
There are numberless stars in the sky.
中文: 天空中有无数的星星。 更详细进入...
they'll be unmatched in the world.
中文: 他们就会无敌于天下. 更详细进入...
Holidays(2001): Jan. 1 (New Year), Mar. 6 (Id al-Adha, Feast of the Sacrifice), Mar. 26 (Islamic New Year), Apr. 4 (Ashoura), May 1 (Labor Day), June 4 (Mouloud, Birth of Muhammad ), June 19 (Ben Bella's Overthrow), July 5 (Independence Day), Oct.15 (Leil
中文: 节日（2001年）：新年（1月1日）、宰牲节（3月6日）、伊斯兰教新年（3月26日）、阿术拉节（4月4日）、劳动节（5月1日）、穆罕默德诞辰（6月4日）、推翻本·贝拉日（6月19日）、独立日（7月5日）、穆罕默德升天日（10月15日）、国庆日（11月1日）、斋月第一天（11月17日）、开斋节（12月17日）。 更详细进入...
Meanwhile, the sky grew black with clouds, the wind rose, a heavy rain came on and Ahab rode off to Jezreel.
中文: 45霎时间天因风云黑暗、降下大雨。亚哈就坐车、往耶斯列去了。 更详细进入...
Astronomical evidence cited in the Mahabharata place the incidents upon which the Gita is based in the year 3137 BCE, while the Puranas suggest a date of c. 1924 BCE.
中文: 《摩诃婆罗多》引用的庞大得无法估计的证据把博伽梵歌发性的事件放置在公元前3137年，而宇宙古史就暗示了公元前1924年的日子。 更详细进入...
The implicit implication about the deficit is not explicit.
中文: 关于赤字的暗示的暗示不明确。 更详细进入...
There were undertones of relief as the visitors left.
中文: 客人走後大家都暗暗松了口气. 更详细进入...
Billions of stars twinkled in the sky.
中文: 无数星星在天空闪烁。 更详细进入...
I can't afford a holiday this summer.
中文: 今年夏天我无法度假。 更详细进入...
[KJV] But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
中文: 但是弟兄们，你们不在黑暗里，以致那日子会临到你们像贼来到一样。 更详细进入...
To further distinguish the Katana fleet of 200 Dreadnaughts, the starships were completely redecorated inside and out in a dark hue, earning the unofficial moniker, the Dark Force.
中文: 为了更好辨认卡塔那舰队的200艘无畏级，这些船被从里到外用暗色调重新装饰，得到了“黑暗力量”的非正式绰号。 更详细进入...
That's right, you can see weather effects at full range in Dark and Light.
中文: 因此，您可以在黑暗与光明的所有地域内见到这些天气效果。 更详细进入...
Holidays: Jan.1 (New Year's Day ), Apr.16 (Easter Monday), May 1 (Labour Day ), may 24 (Ascension Day ), June 4 (Whit Monday), July 21 (National Day ), Aug.15 (Assumption), Nov.1(All Saints' Day), Nov.11 (Armistice Day ), Dec.25 (Christmas Day).
中文: 节日（2001年）：新年（1月1日）、复活节（4月16日）、劳动节（5月1日）、耶稣升天节（5月24日）、圣神降临日（6月4日）、国庆节（7月21日）、圣母升天日（8月15日）、万圣节（11月1日）、第一次世界大战休战纪念日（11月11日）、圣诞节（12月25日）。 更详细进入...
Product Description : Asparagus when fresh should have firm, straight, bright green stalks with tight unblemished dark green tips, with maybe a hint of purple.
中文: 中文描述：新鲜芦笋有硬的、直的绿茎和无暇的暗绿或紫色的笋尖。 更详细进入...
The dark purple powder color is soluble in water and solution of water and alcohol, but insoluble in oil and absolute alcohol.
中文: 产品为暗紫色粉末，易溶于水及乙醇水溶液，不溶于油脂、无水乙醇。 更详细进入...
In the darkest days they expected some great day of the Lord, some reign of God.
中文: 在最为黑暗的时代，他们期盼上主到来的大好日子，上帝将统治世界。 更详细进入...
Japanese paper Asahi Shimbun has published excerpts from a diary of a former aide that indicates Japan's late emperor, Hirohito, expressed regret at having invaded China.
中文: 日本报纸朝日新闻刊登已故昭和天皇前侍从的日记摘要，显示昭和天皇对入侵中国感到后悔。 更详细进入...
Time flies. Today comes your birthday. The best of all good things for this special day and all the many more to come. Many happy returns!
中文: 时光飞逝，今天又是你的生日，愿今天你拥有一切美丽，来年生日更美好，一年更胜一年。生日快乐！ 更详细进入...
Whatever you do ,Do with your mights,Things done by halves,Are never done right.
中文: 无论做何事，都要尽全力；半途而废者，永无成功日。 更详细进入...
The days stretch out in an endless vista.
中文: 时日在无穷的展望中延展着。 更详细进入...
