例句：
When the ship reached port, it bore abundant evidence of the severity of the storm.
中文: 船抵港时，船上满是受到暴风雨肆虐的痕迹。 更详细进入...
Molecular Cloning and Characterization of Phytoene Synthase Gene From a Unicellular Green Alga Haematococcus pluvialis
中文: 雨生红球藻八氢番茄红素合成酶基因的克隆及表征(英文) 更详细进入...
The storm has since moved into the South China Sea, and is moving north-west at about 25-kilometres-per-hour.
中文: （台风引起的）暴风雨已经进入了中国的南海海面。以每小时25公里的风速向前推进。 更详细进入...
According to the petition, occidental culture has been more like storms sweeping through the country rather than mild showers,and cites the prevalence of Christmas celebrations as a typical example.
中文: 这份倡议书上写道，“比起柔和的细雨，西方文化席卷中国大陆更像是狂风暴雨。”并引证了圣诞庆祝的盛行作为典型的例子。 更详细进入...
All of us were awake in the stormy night .
中文: 在那个暴风雨的夜晚，我们大家都没有睡着。 更详细进入...
As the storm increased, the men on the raft surrendered all hope.
中文: 暴风雨增强时,橡皮艇上的人交出全部希望。 更详细进入...
I'm calling to warn you of the coming storm.
中文: 我打电话来提醒你注意即将到来的暴风雨。 更详细进入...
March winds and April showers bring forth May flowers.
中文: 3月的风，4月的雨，使5月里花儿开满地。（谚） 更详细进入...
The Tempest was William Shakespeare's swan song in 1612.
中文: 《暴风雨》是威廉·莎士比亚于1612年的绝笔之作。 更详细进入...
The paint is chipped and falling off the weather-beaten house.
中文: 油漆已从那饱经风吹雨打的房子上剥落了。 更详细进入...
We need a house for shelter.
中文: 我们需要一个房子来遮风挡雨，你能帮我吗？” 更详细进入...
Powerful storms are called hurricanes when they form over the Atlantic Ocean and the Eastern Pacific.
中文: 当强大的暴风雨在大西洋和东太平洋形成的时候，通常被称为飓风。 更详细进入...
The Institute concentrates on the study of forming mechanism, physical process, forecasting technology of mesoscale heavy rain especially Jianghuai Meiyu front rain gush or heavy rain in prefrontal warmer area.
中文: 研究重点是我国陆地暴雨，特别是江淮梅雨锋暴雨和锋前暖区暴雨，同时开展我国北方暴雨的比较研究。 更详细进入...
No problem is permanent. Storms always give way to the sun. Winter always thaws into springtime. Your storm will pass. Your winter will thaw. Your problem will be solved.
中文: 暴风雨过后一定是灿烂的阳光。严冬必然会化为春光。你的暴风雨也会过去，你的冬天也会回暖。你的难题终将解决。 更详细进入...
Year by year trials and hardships; day by day sunrise and sunset. Frienship is in our hearts. Let's toast and wish you a healthy and happy life at Spring Festival.
中文: 一年又一年，风风雨雨，一日又一日，日落日起，朋友的厚爱深入心底．在这春节之际，敬上一杯淳淳的酒，祝君健康欢饮！ 更详细进入...
They sought shelter from the rain.
中文: 他们寻找避雨的地方。 更详细进入...
Cars were coming from all directions.
中文: 汽车从四面八方开来。 更详细进入...
People flock in from all quarters.
中文: 人们从四面八方涌来. 更详细进入...
Stones were flying about in every direction.
中文: 石块朝四面八方乱飞。 更详细进入...
After the storm, the sea was covered with flotsam and jetsam.
中文: 暴风雨后，海上漂浮着遇难船只的残骸和货物。 更详细进入...
