例句:
The figures are expressed in terms of a percentage.
中文: 那些数字是以百分数表示的。 更详细进入...
There's a fifty-fifty chance that he will succeed.
中文: 他有百分之五十成功的机会。 更详细进入...
Karyotype Analysis on Three species of Liliaceae
中文: 百合科三种植物的核型分析 更详细进入...
Intonation and voice quality communicate 38 percent, and nonverbal cues transmit a whopping 55 percent.
中文: 语调及音色传达了百分之三十八,而非语言的暗示传递了极大的百分之五十五。 更详细进入...
I also wanted this creature to have an exotic look and to be 100% biologic.
中文: 我同时想要这个生物有一种奇异的外形和百分百的生物感。 更详细进入...
But he is finding the demands of populism hard to reconcile with economic reality.
中文: 而如今他发现政治口号很难实现与经济现状的统一。 更详细进入...
For promotion of exports, especially to push the sale of our new products and difficult-sell commodities.
中文: 为了扩大出口,特别是推销我们的新产品和难销产品。 更详细进入...
He directed the dispensation of food to the refugees.
中文: 他指挥分发食物给难民。 更详细进入...
If you talk too fast, slur your words or have an accent, ever a foreigner who seems to speak perfect English will have a hard time following you.
中文: 如果你讲话太快,吞音或有口音,即使讲一口流利英语的外国人也很难听懂你的话。 更详细进入...
In May, the Government forecast three per cent yearly economic growth, down from the four per cent predicted in the March budget.
中文: 政府在五月调低经济增长预测,由三月财政预算案中的百分之四调低至百分之三。 更详细进入...
Income from wages and salaries in excess of specified amounts shall be taxed at progressive rates ranging from 5 percent to 45 percent (see the appended tax rate schedule).
中文: 一、工资、薪金所得,适用超额累进税率,税率为百分之五至百分之四十五(税率表附后)。 更详细进入...
The Taihu Lake basin accounts for about 3 percent of the country's land area and 8 percent of its population.
中文: 太湖盆地占据了整个中国百分之三的陆地面积,上面承载着百分之八的中国人民。 更详细进入...
For some autologous features of Oral English classes, there are lots of difficulties in teaching.
中文: 但口语课程由于其自身的特点,在教学中有许多困难。 更详细进入...
I told her the banal truths about my wife that embarrassed me as soon as the words were out of my mouth.
中文: 我告诉她我妻子无趣的事实,话一出口,我便感到难堪。 更详细进入...
Bill will be 100 percent willing to make a commitment to a better future.
中文: 比尔会百分之百地愿意全身心的投入到更加美好的未来中。 更详细进入...
Her remarks made him writhe with shame.
中文: 她的话羞得他十分难堪。 更详细进入...
The victim will next have difficulty breathing, and will experience nausea and drooling.
中文: 受害者紧接着会出现呼吸困难,并感到恶心和流口水。 更详细进入...
The “population explosion” –overpopulaton –is not a disaster that threatens the world on some specific Doomsday in the future.
中文: “人口爆炸”——人口过剩——并不是在将来的某一特定的世界末日才成为威胁世界的灾难。 更详细进入...
B.Only sixty percent/three-fifths of the work was done yesterday.
中文: 昨天只干完了百分之六十/五分之三的工作。 更详细进入...
PepsiCo's flagship products in China include Pepsi-Cola, 7UP, Mirinda and its multi-flavors, Pepsi Light, Pepsi Twist, Mountain Dew, Dole 100% fruit juices, Gatorade, Lipton Ice Tea, Lay's potato chips, Cheetos, Doritos and Quaker Oatmeal.
中文: 百事在中国的旗舰产品包括百事可乐、七喜、美年达及其各种口味、百事轻怡、百事轻柠、激浪、都乐100%果汁饮料、佳得乐、立顿冰茶、乐事薯片、奇多、立体脆及桂格麦片。 更详细进入...