|
In May, lean production method was officially imported.
|
|
|
5月，正式导入精益生产方式。 |
|
In May, police recovered a cache of explosives and automatic rifles from the region based on information they said was provided by arrested extremist Islamists.
|
|
|
五月，警方在该区发现一个储存炸药和自动步枪的窝点，并有消息声称，这些是由一个被拘留的伊斯兰激进分子提供。 |
|
In May, she and three student researchers reached a milestone: They concocted a chemical mixture that tur from blue to colorle when Rohy ol is added.
|
|
|
五月份，她和三名研究生取得了里程碑似的进展：他们调和出一种化学混和物，当迷奸药被加入时可以由蓝色变为无色。 |
|
In May, the liaison offices bagan to function.
|
|
|
同年5月，两国联络处开始工作。 |
|
In May, we send out Mother's day cards.
|
|
|
在5月时，我们会寄母亲卡。 |
|
In May， the Government forecast three per cent yearly economic growth， down from the four per cent predicted in the March budget.
|
|
|
政府在五月调低经济增长预测，由三月财政预算案中的百分之四调低至百分之三。 |
|
In Melbourne, capital city of Victoria, trams ply the streets in their bright and colourful livery, carrying about half a million people a day.
|
|
|
在维多利亚州首府墨尔本，有轨电车以其明亮和艳丽的色彩扮靓了街道，每天约运送50万乘客。 |
|
In Menlo Park, New Jersey, Thomas Edison performs the first test of his electric railway.
|
|
|
1880年的今天，在美国新泽西州的门罗公园，托马斯·爱迪生首次实验了他发明的电气化铁路。 |
|
In Mesopotamia appeared a symbolic representation of a tree flanked by two peacocks, which is said to symbolise the dualistic mind And the absolute unity.
|
|
|
据说在美索不达米亚，如果一棵树的两边各被一只孔雀包围，那么就意味着双重思想的绝对统一。 |
|
In Mesopotamia, the Hanging Gardens of Babylon were one of the Seven Wonders of the World.
|
|
|
在美索不达米亚，则有世界七大奇迹之一的巴比伦空中花园。 |
|
In Mexico a man caring for a lion and a tiger is fatally mauled.
|
|
|
墨西哥一照管狮子和老虎的男人遭受了致命的袭击。 |
