例句：
You send me a piece of moonlight, and I reciprocate with foam of surf.The moonlike purity is your soul,and the surflike warmth is my affection.
中文: 你送我一片月光，我赠你一朵浪花；月般的洁净是你的灵魂，浪般的热烈是我的感情。 更详细进入...
Singapore's Cat Welfare Society said that residents and cleaners on a western part of the island had found several dead, mutilated cats in their neighbourhood.
中文: 新加坡的猫福利协会表示，该岛西区居民与清洁人员已在街坊附近发现许多已死亡、身体残缺不全的猫。 更详细进入...
Habitat and ecology: In forest of ravines at alt. 300-800 m. Flowering: Mar.-Apr.
中文: 生境与生态：生于海拔300-800米的山谷林中。花期3-4月。 更详细进入...
The customary symbols, including the Victory Goddess holding a winner's crown, are engraved on the obverse face.
中文: 手握月桂花冠的胜利女神等传统标志刻在奖牌正面。 更详细进入...
Follow up study from months to years showed no remaining bridging and abscission of ocluder,in addition pneumonemia and enlargement of right comparement had been bettered.
中文: 随访月~ 年,未见残余分流及封堵器脱落,肺多血及右心房室增大较术前有不同程度改善。 更详细进入...
There was bad news this week, as Cesar has been ruled out for a month after suffering a left thigh strain during a practice test.
中文: 这个星期又有坏消息传来，塞萨尔在训练中左腿拉伤，将缺阵一个月。 更详细进入...
The volatile oil of Flos Lonicerae of Yuanzhou in Ningxia in different months was analyzed by GC-MS, the result showed that the composition of volatile oil has great changes from June to September, therefore, it is proved that the forming of volatile oil
中文: 摘要采用GC-MS对宁夏原州区不同月份金银花中挥发油的成分进行了分析比较，发现从6月到8月金银花挥发油成分及含量有较大变化，进一步证明了生态环境因素对金银花挥发油成分的形成有较大的影响。 更详细进入...
Habitat and Ecology: In dense forest of valleys. Flowering: Jun-Jul.
中文: 生境与生态：生于山谷、水旁、茂密的杂林中。花期：6-7月。 更详细进入...
They butchered the war prisoners.
中文: 他们残杀战俘。 更详细进入...
Rusults Of 0 cases with severe brain trauma , were cured, severely disable, moderately disable, were dead, the mortality rate was 7%.
中文: 果本组病人治愈例,中残例,重残例,死亡例,死亡率为7%。 更详细进入...
He gazed ruefully in the mirror at his greying locks.
中文: 他凝视著镜中自己日见花白的头发, 感慨岁月不待人. 更详细进入...
Steve: It could take him months to put together a backup group.
中文: 斯蒂夫：就算他练习伴奏就得花上好几个月的时间了。 更详细进入...
It's more about sadness and loneliness than about cruelty or inhumanity.
中文: 本片讲述较多的是悲伤和孤独，而不是残酷和残暴。 更详细进入...
The absence of a protective atmosphere means the moon has been subjected to intense bombardment in its 4.5 billion-year existence.
中文: 由于缺乏大气的保护，月球在它存在的45亿年间遭受了强烈的撞击。 更详细进入...
According to the blood test, you are suffering from an iron deficiency anaemia, probably due to your heavy periods.
中文: 根据血液检查，说明你得的是缺铁性贫血，可能和你的月经过多有关。 更详细进入...
Both stars were absent from a commencement ceremony held on July 14 in Beijing.
中文: 而这两个明星在7月14日的时候都缺席了在北京举行的开机仪式。 更详细进入...
Your navel is a round goblet That never lacks mixed wine; Your belly is a heap of wheat, Fenced in by lilies.
中文: 2你的肚脐如圆杯，不缺调和的酒；你的肚腹如一堆麦子，周围有百合花。 更详细进入...
The maid of honor, bridesmaids, and flower girls are part of the wedding party and usually dress alike for the ceremony.
中文: 伴娘和花童是婚礼不可缺少的一部分，他们通常穿着大致相同的衣服。 更详细进入...
A group of murderous thugs.
中文: 一群残忍的罪犯 更详细进入...
A: Look! So many handicapped people.
中文: 看，那么多残废人。 更详细进入...
