例句:
When it comes on spending money on make-up, it seems that there is just no beating a British woman.
中文: 如果要问谁最舍得在化妆品上花银子,英国女人应该当之无愧。 更详细进入...
[NIV] Those who trusted in Cush and boasted in Egypt will be afraid and put to shame.
中文: 5[和合]以色列人必因所仰望的古实,所夸耀的6埃及,惊惶羞愧。 更详细进入...
It says those at the top must prove their worthiness to rule.
中文: 儒家理论指出,身处高位者应当证明:身为统治者,他们当之无愧。 更详细进入...
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.
中文: 诗71:13愿那与我性命为敌的、羞愧被灭.愿那谋害我的、受辱蒙羞。 更详细进入...
[KJV] For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
中文: 你们必因你们所喜爱的橡树抱愧,必因你们所选择的园子蒙羞。 更详细进入...
In March 2005 Master Chen Yu kindly accepted me as an indoor student, I feel that this is a great honor, one that I do not take lightly and I hope to be able to prove to be a worthy student.
中文: 2005年3月,慈爱的陈瑜老师正式收我作为他的入门弟子,这对于我来说是无尚的荣耀,我希望我能够通过自己不懈的努力而无愧于陈瑜徒弟的称号。 更详细进入...
For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
中文: 29那等人必因你们所喜爱的橡树抱愧,你们必因所选择的园子蒙羞。 更详细进入...
[bbe] And the strength of Pharaoh will be your shame, and your hope in the shade of Egypt will come to nothing.
中文: 所以法老的力量,必作你们的羞辱,投在埃及的荫下,要为你们的惭愧。 更详细进入...
Carlos Boozer showed he belongs among the ranks of NBA All-Stars, and the way he and Williams play off of each other is strongly reminiscent of Utah's retired Hall-of-Fame duo of Karl Malone and John Stockton.
中文: 卡洛斯布泽尔证明了他无愧于全明星阵容的一员,他和德隆之间的配合不禁让人想起了已经退役的一对名人堂组合——卡尔马龙和约翰斯托克顿。 更详细进入...
Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.
中文: 赛41:11凡向你发怒的、必都抱愧蒙羞.与你相争的、必如无有、并要灭亡。 更详细进入...
Hwang resigned from his university, and expressed sorrow and shame for his duplicity .
中文: 这名科学家辞去了大学教职,并对自亡的欺骗行为表示难过与惭愧。 更详细进入...
Do your best to present yourself to God as one approved, a workman who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.
中文: 15你当竭力,在神面前得蒙喜悦,作无愧的工人,按着正意分解真理的道。 更详细进入...
The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
中文: 9地上悲哀衰残。黎巴嫩羞愧枯乾。沙仑像旷野。巴珊和迦密的树林凋残。 更详细进入...
The land mourns and wastes away, Lebanon is ashamed and withers; Sharon is like the Arabah, and Bashan and Carmel drop their leaves.
中文: 9地上悲哀衰残。利巴嫩羞愧枯干。沙仑像旷野。巴珊和迦密的树林凋残。 更详细进入...
But Brit doesn't top our list because of her dubious child-care techniques or her uber annoying Matt Lauer interview.
中文: 《明星》杂志对她进行了这样的点评,“布兰妮是2006年当之无愧的‘话题女王’。 更详细进入...
The blush of shame which it excited overpowered the sensation of fear which had produced his former paleness.
中文: 它引起的羞愧使他满脸通红,掩盖了先前由于恐惧而形成的苍白脸色。 更详细进入...
[bbe] Let those who go after my soul for its destruction have shame and trouble together; let them be turned back and made foolish who take pleasure in my trouble.
中文: 愿那些寻找我,要灭我命的,一同抱愧蒙羞。愿那些喜悦我受害的,退后受辱。 更详细进入...
An oval shaped bar table is built on the marble tile floor corresponsively.
中文: 一盏愧丽的水晶吊灯在店中浮游著﹐高贵气派已叫人平静身心﹐大增食欲。 更详细进入...
Therefore the safety of Pharaoh will be your shame And the shelter in the shadow of Egypt, your humiliation.
中文: 赛30:3所以法老的力量、必作你们的羞辱、投在埃及的荫下、要为你们的惭愧。 更详细进入...
Be diligent to present yourself approved to God, an unashamed workman, cutting straight the word of the truth.
中文: 15你当竭力将自己呈献神前,得蒙称许,作无愧的工人,正直的分解真理的话。 更详细进入...