例句：
The researchers found that while adults scarcely think about engaging in many high-risk behaviors because they intuitively grasp the risks, adolescents take the time to mull over the risks and benefits.
中文: 研究人员发现，成年人之所以几乎不考虑从事高危险行为，是因为他们直觉地意识到其危险性；而青少年则肯花时间琢磨其利害。 更详细进入...
Depositing me for safety in a house occupied by two women, the Field Mouse went off to gather information.
中文: 地老鼠出于安全的考虑，把我安置在一家住有两个妇女的屋子里，他自己则去探听情况。 更详细进入...
Her husband went climbing mountains last weekend.It gave her the collywobbles even to think about it.
中文: 她丈夫上周末去登山了，只要一想到这，她就会感到忧虑不安。 更详细进入...
Still, says Yaron Erez, a security expert with Manhattan-based Vertex Security, the danger presented by key bumping may be overblown.
中文: 然而，曼哈顿顶点安全公司的一名安全专家爱尔兹说，撞锁引发的危险可能被夸大了。 更详细进入...
Sunhome Real Estate focuses on providing professional Residential Relocation Service to the expatriate community.
中文: 中涛房产致力于为外籍人士提供专业的居住安家服务。 更详细进入...
Engineers are working on ways to detect hazardous wake vortices so pilots can avoid them or to design aircraft that leave safer skies behind them.
中文: 工程师正在研究，想找出有效的点子，侦测危险的机尾涡流，或设计不会危及后方空域的安全飞机。 更详细进入...
Born in Dronrijp, the Netherlands, and trained at the Academy of Antwerp, Belgium, he settled in England in 1869.
中文: 他生于尼德兰，受训于安特卫普学院，并于1869年定居英国。 更详细进入...
I've heard of some reclusive Gnomes in the Tannath Range near Umbergoth.
中文: 我听说过一些侏儒隐居在安伯苟斯附近的坦纳斯山脉。 更详细进入...
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
中文: 11应当歌颂居锡安的耶和华，将他所行的传扬在众民中。 更详细进入...
An anti-scald device is recommended in the hot water supply line to reduce the risk of scald injury.
中文: 建议在热水供应管道上安装防烫装置，减少被烫伤的危险。 更详细进入...
Free of a difficult or hazardous situation; in a position of safety or security.
中文: 脱离险境脱离困难或危险的情况；处于安全或保险的位置 更详细进入...
Geographic distribution and current status of the endangered genera Sinojackia and Changiostyrax
中文: 秤锤树属与长果安息香属植物的地理分布及其濒危现状 更详细进入...
Carter immediately sent a telegram to Carnarvon and waited anxiously for his arrival.
中文: 卡特旋即给卡纳冯去了电报，开始焦虑不安地等着他的到来。 更详细进入...
[NIV] ' 'I will make a covenant of peace with them and rid the land of wild beasts so that they may live in the desert and sleep in the forests in safety.
中文: 我必与他们立平安的28约，使恶29兽从境内断绝；他们就必安30居在旷野，躺卧在林中。 更详细进入...
“Adriano was an objective for next season and there was a precise plan behind that,” he insisted. “Parma's financial crisis rushed the whole affair.
中文: “原来我们是考虑到下赛季才招回阿德里亚诺。但帕尔玛德经济危机使他提前归队了。” 更详细进入...
But if we legalize euthanasia, there will be a danger someone may use it for killing. All in all, euthanasia is question we can't dodge.
中文: 但是,如果安乐死合法化,也存在一种危险------有人会利用安乐死进行谋杀.总之,安乐死是一个不能回避的问题. 更详细进入...
After their worst quarrel, John and Jane wondered if they should live apart for a time to try to improve their relationship.
中文: 约翰和简大吵了一场以后，他们两人都在考虑是否应该分居一段时间以改善关系。 更详细进入...
An au pair is not allowed to take a job in this country, the light household duties are part of the au pair arrangement are not regarded as employment.
中文: 寄居生不允许在这个国家里拥有工作，轻松的家务活作为寄居生安排的一部分不被认定为是就业。 更详细进入...
Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.
中文: 2耶路撒冷阿，要抖下尘土。起来坐在位上。锡安被掳的居民哪，（居民原文作女子）要解开你颈项的锁链。 更详细进入...
As an example of such unintended effects, co ider public policy toward seat belts and auto safety, in the 1950s few cars had seat belts.
中文: 对于安全带和汽车安全考虑的公众政策的非故意的影响的一个例子,因此，在五十年代只有极少的汽车有安全带。 更详细进入...
