例句：
Those who produce and deal in the equipment of special seal engraving shall register themselves with the public security bureau.
中文: 生产、经营特种印章制作设备的，应当向公安部门备案。 更详细进入...
[KJV] His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
中文: 他的军队一起上来，他们攻击我，在我的帐棚周围安营。 更详细进入...
[kjv] And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
中文: 以色列人起行，在摩押平原，约旦河东，对着耶利哥安营。 更详细进入...
Nutritional-Hygienical Studies on Cortex Eucommiae Essence and Evaluation of Its Safety Toxicology
中文: “杜仲晶”饮料的营养卫生学评价和安全性毒理学评价 更详细进入...
All the luggage has been strapped up.
中文: 所有行李都已捆扎好。 更详细进入...
He tied the parcel with twine.
中文: 他用细绳来捆扎包裹。 更详细进入...
He tied the package with a cord.
中文: 他用绳子把包裹扎紧。 更详细进入...
I've got a prick in my finger.
中文: 我手指上扎了一根刺。 更详细进入...
Mozart's life was brief.
中文: 莫扎特的生命很短暂。 更详细进入...
Mozart was a genius at music.
中文: 莫扎特是个音乐天才. 更详细进入...
The idea has gained foothold.
中文: 这种思想已经扎了根。 更详细进入...
Zack: I'm going to ride my bike.
中文: 扎克：我要去骑脚踏车。 更详细进入...
Cambodian villagers fish near Mekong river on the outskirts of Phnom Penh November 4, 2005. The three-day annual Water Festival with boat racing competitions will take place on November 15-17.
中文: 11月15-17日是柬埔寨的泼水节，每年泼水节还会举办泛舟竞赛。图为柬埔寨村民在金边市郊的湄公河附近捕鱼。 更详细进入...
Plant Diversity of Different Land Use Stages of Agrobiodiversity Assessment (ABA) at Landscape Level ——Case Studies of Daka and BakaVillagees, Xishuangbanna
中文: 热带地区景观水平农业生物多样性评价──以西双版纳大卡老寨和巴卡小寨不同土地利用阶段植物多样性为例 更详细进入...
Ait-Ben-Haddou, in Ouarzazate province, is a striking example of the architecture of southern Morocco.
中文: 位于瓦尔扎扎特省的阿伊特·本·哈杜是摩洛哥南部建筑的经典范例。 更详细进入...
The purpose of OHSAS18000 occupational health and safety management system is to improve the risk management of health and safety related to the organization's operation.
中文: 职业健康安全管理体系目的在于促进与组织经营者有关的健康与安全风险管理。 更详细进入...
Italian marksman Vieri has been persistently linked with the Giuseppe Meazza exit door, while skilful Uruguayan Recoba is reportedly unhappy with his role under coach Alberto Zaccheroni.
中文: 近来一直有关于维耶里的转会传闻，而现在又传雷科巴对于教练扎切罗尼的安排不满意。 更详细进入...
A Floral Study of Danxia Landform in Shiniuzhai,Pingjiang County Hunan Province
中文: 湖南平江石牛寨地质公园丹霞地貌植物研究 更详细进入...
Autumn Diatom Variation in Lakes Along Altitude Gradient in the Jiuzhaigou National Park,Sichuan,China
中文: 九寨沟风景区秋季水体硅藻的海拔梯度变化 更详细进入...
Winter Habitat Selection by Tufted Deer in Fengtongzhai Nature Reserve
中文: 蜂桶寨自然保护区毛冠鹿对冬季生境的选择 更详细进入...
