|
All the lights were out. They couldn't have been working in the factory.
|
|
|
所有的灯都灭了，他们不可能一直在厂里工作。 |
|
All the lives look like working in peace.
|
|
|
一切有生命的东西似乎和平相处. |
|
All the living presidents attended Nixon's funeral.
|
|
|
所有活着的总统参加了尼克松的葬礼。 |
|
All the living things we know are found at or near the bottom of the ocean of air.
|
|
|
我们知道的所有生物，都存在于“空气海洋”的底部或靠近底部。 |
|
All the local clergy attended the ceremony.
|
|
|
当地所有的牧师出席了仪式。 |
|
All the luggage has been strapped up.
|
|
|
所有行李都已捆扎好。 |
|
All the machines will be examined.
|
|
|
所有机器都将检查一遍。 |
|
All the mafic and felsic volcanic-hosted massive sulfide deposits are therefore defined as the Kunlun type volcanic-hosted massive copper sulfide deposit.
|
|
|
这些基性火山岩型和酸性火山岩型矿床被统称爲昆仑式火山岩型块状硫化物铜矿床。 |
|
All the maids have passed the medical examination from regular hospitals in Dalian，and have health cards.
|
|
|
我们所有家政服务员都经大连市正规医院体检，持有健康证，她们的健康身体让您放心。 |
|
All the main channels are in effect controlled by the Kremlin.
|
|
|
主要的新闻渠道实际由克林姆林宫掌控。 |
|
All the major players in a software development effort must buy in to the project.
|
|
|
确定的关键点就是是否会对项目造成重要的影响。 |
