例句：
Applicants must be holders of a Master's degree in any discipline.
中文: 申请人须持有任何专业的硕士学位。 更详细进入...
Some people first get a master's degree, others do not.
中文: 有些人先获得硕士学位，有些人不是。 更详细进入...
In 1986, Desmond Tutu was installed as the first black to lead the Anglican Church in southern Africa.
中文: 1986年，德斯蒙德·突徒作为南非英国圣公会的首位黑人领袖就职。 更详细进入...
Ms.Yang, has had 14 years of Chinese and English teaching experience. She got Master Degree of International Education and Advanced certificate of Chinese teachers to foreigners.
中文: 杨老师，有十四年的汉英语教学经验，国际教育硕士学历，并获得对外汉语教师高级资格证书。 更详细进入...
P. T. Yip, “Symbol-Based Control of a Ball-on-Plate Mechanical System,” Master's Thesis of University of Maryland, 2004.
中文: 吕俊明，「球与轮系统之平衡控制」，国立成功大学工程科学研究所硕士论文，民国九十二年七月。 更详细进入...
Federation of Jewish Communities in Yugoslavia: Belgrade, Kralja Petra 71A/III, POB 841; f.1919; revived 1944; Pres.-David Albahari.
中文: 南斯拉夫犹太人共同体联合会：贝尔格莱德；1919年成立；1944年恢复活动；主席－达维德·阿尔巴哈里。 更详细进入...
Liu Bei (A.D. 161 - 223 ), alias : Xuan De, Chinese Eastern Han Dynasty time Zhu county (now Hebei Zhu state) person.
中文: 刘备(公元161年—223年)，字玄德，东汉时涿郡（今河北涿州）人。 更详细进入...
Birch S H,Ladd G W.Children's interpersonal behaviors and the teacher-child relationship,Developmental Psychology.1998(34):61-79.
中文: 辛浩力.小学生对教师课堂行为的知觉及与其心理发展的关系.北京师范大学硕士论文,1998年. 更详细进入...
D. of University of International Business and Economics (UIBE), associate professor, supervisor for master degree candidates.
中文: 1988至2003年在山东经济学院国际贸易系任教，先后被评聘为讲师、副教授和硕士研究生导师。 更详细进入...
From Evolutionism to Cultural Nationalism: Where to Lead ?
中文: 于硕：从进化论到文化民族主义：何去何从？ 更详细进入...
The stout man got into cab in haste.
中文: 那个壮硕的男人，匆匆忙忙地钻进计程车。 更详细进入...
German Chancellor Gerhard Schroeder has been nominated for the Nobel peace prize, well-informed sources said Tuesday when contacted by Deutsche Presse-Agentur.
中文: 本周二，据德新社可靠消息称德国总理施罗德已经获得今年“诺贝尔和平奖”候选人提名。 更详细进入...
1941 The siege of Leningrad by German forces began.
中文: 1941年，德国军队开始对列宁格勒包围。 更详细进入...
Granlund, 31, is one of the exceptions.
中文: 今年31岁的葛蓝伦德算是一个例外。 更详细进入...
Off-screen, Swank and actor Chad Lowe got married in 1997.
中文: 荧屏下，她与演员查德·洛于1997年结婚。 更详细进入...
On September 23rd, 1939, Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis, died in London.
中文: 在1939年9月23日,西格蒙德·弗洛伊德,精神分析的创始人,死在伦敦。 更详细进入...
To Solute Mendelian Puzzle from the Point of View of Popular Science
中文: 从科学普及的角度看“孟德尔之谜”——纪念孟德尔定律重新发现100年 更详细进入...
The Jaina temples are characterised by a richness of detail that can be seen in the Dilwara Temples in Mt. Abu.
中文: 耆那教庙宇是对细节描绘具有浓烈色彩为显著特征，可以在达瓦拉庙宇见得到。 更详细进入...
I taught part-time postgraduates “Advance Object-Oriented Design and Programming” in 2001, and taught undergraduates tutorial class for “Data Structure and Algorithm” in 1999, respectively, at The Hong Kong Polytechnic University.
中文: 在香港理工大学，2001年为兼职硕士研究讲授“基于面向对象的编程与设计”课程；1999年为本科生辅导“数据结构与算法”课程。 更详细进入...
André stayed on as chairman until 1997, when he became chairman emeritus.
中文: 安德烈下榻身为直到1997年出任荣誉. 更详细进入...
