|
| German Chancellor Gerhard Schroeder has been nominated for the Nobel peace prize, well-informed sources said Tuesday when contacted by Deutsche Presse-Agentur. |
中文意思：
本周二，据德新社可靠消息称德国总理施罗德已经获得今年“诺贝尔和平奖”候选人提名。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Germ of life, germ inexplicable , germ of wonder .
|
|
|
生命的种子，一种难以形容的种子，奇迹的种子。 |
|
Germ of life, germ inexplicable, germ of wonder.
|
|
|
那是生命的幼芽，神秘的幼芽，奇迹的幼芽。 |
|
Germaine had the right idea: she was ignorant and lusty, she put her heart and soul into her work.
|
|
|
杰曼的思路对—她无知、淫荡，她全心全意地投身于她的工作。 |
|
German Chancellor Angela Merkel angers China by holding historic talks with the Dalai Lama in Berlin.
|
|
|
德国安吉拉梅克尔总理藉由在柏林举行和达赖喇嘛的历史性的谈话激怒中国。 |
|
German Chancellor Angela Merkel will make an appearanceinMondays de as well -- in a bathing suit.
|
|
|
德国总理默克尔穿着泳装的塑像也加入了玫瑰星期一游行。 |
|
German Chancellor Gerhard Schroeder has been nominated for the Nobel peace prize, well-informed sources said Tuesday when contacted by Deutsche Presse-Agentur.
|
|
|
本周二，据德新社可靠消息称德国总理施罗德已经获得今年“诺贝尔和平奖”候选人提名。 |
|
German Health Insurance is obligatory to all students and will be arranged via the contract.
|
|
|
这样的话我是不是就不需要买额外的保险了？我签的是五个月的合同。谢谢大家的帮助！ |
|
German Muslims urged the government not to make them scapegoats over terrorism fears, saying that would only fan radicalism.
|
|
|
德国穆斯林呼吁政府不要让他们替恐怖主义阴影做代罪羔羊，并表示这只会助长激进主义。 |
|
German RIB group, whose headquarter is in Stuttgart, was founded in 1961 with business covering software, Hansa entire sanitary ware, chemicals, capital operation, etc.
|
|
|
德国RIB集团成立于1961年，总部位于斯图加特，业务涵盖建筑管理软件、“汉莎”整体卫浴、化工、资本运作等等。 |
|
German State and Local police Authorities:
|
|
|
德国国家和地区警察机构： |
|
German and Dutch are cognate languages.
|
|
|
德语和荷兰语为同源语言. |
|
|
|
