英汉双语例句-生物医药大词典

I taught part-time postgraduates “Advance Object-Oriented Design and Programming” in 2001, and taught undergraduates tutorial class for “Data Structure and Algorithm” in 1999, respectively, at The Hong Kong Polytechnic University.

中文意思：
在香港理工大学，2001年为兼职硕士研究讲授“基于面向对象的编程与设计”课程；1999年为本科生辅导“数据结构与算法”课程。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I tattled9) the whole story in full detail to my coach, figuring he would complain to the league office and have Gordon returned to his original team.			我故意在闲谈时把这件事详尽地告诉了我的教练，想着他会把这件事上报给比赛办公室，让戈登回到他原来的那个球队。
	I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.			3我原教导以法莲行走，用膀臂抱着他们，他们却不知道是我医治他们。
	I taught High School at West High School in Salt Lake City, Utah for one year.			接着在家乡创建了地毯保洁公司，现在已经发展了四家连锁公司。
	I taught her to ride a bicycle.			我教她骑自行车。
	I taught myself the tune from the sheet music, just for him.			我从乐谱上自学了这首曲子，就为了他。
	I taught part-time postgraduates “Advance Object-Oriented Design and Programming” in 2001, and taught undergraduates tutorial class for “Data Structure and Algorithm” in 1999, respectively, at The Hong Kong Polytechnic University.			在香港理工大学，2001年为兼职硕士研究讲授“基于面向对象的编程与设计”课程；1999年为本科生辅导“数据结构与算法”课程。
	I tayed u the whole ight tudying for my midterm math exam.			我为了我的期中数学考试熬了一整夜。
	I teach at Ta Tung Junior High School.			我在大同国中教书。
	I teach because, being around people who are beginning to breathe, I occasionally find myself, quite magically, catching my breath with them.			我之所以教书，因为与开始呼吸的人们相处，我有时相当着魔地发现，我与他们一起惊叹。
	I teach in English, Cantonese and Mandarin.			我的教学语言是英语、广东话及国语。
	I teach my students English.			我教我的学生英语。