例句：
A transaction between two parties shouldn't operate to the disadvantage of a third party not in their debt.
中文: 两方当事人之间的交易不得对利益无涉的第三方不利。 更详细进入...
The world is a treasure house where the unique cultural achievement created by people of all countries are displayed.
中文: 世界是一座丰富多彩的艺术殿堂，各国人民创造的独特文化都是这座殿堂里的瑰宝。 更详细进入...
The world is a treasure house where the unique cultural achievements created by people of all countries are displayed.
中文: 世界是一座丰富多彩的艺术殿堂，各国人民创造的独特文化都是这座殿堂里的瑰宝。 更详细进入...
The palace is full of priceless antiques.
中文: 宫殿里到处是无价的古董。 更详细进入...
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
中文: 19迦勒底人焚烧神的殿，拆毁耶路撒冷的城墙，用火烧了城里的宫殿，毁坏了城里宝贵的器皿。 更详细进入...
They set fire to God's temple and broke down the wall of Jerusalem; they burned all the palaces and destroyed everything of value there.
中文: 19迦勒底人焚烧神的殿，拆毁耶路撒冷的城墙，用火烧了城里的宫殿，毁坏了城里宝贵的器皿。 更详细进入...
We sincerely invite all jewelry dealers for corporation and sponsorship.
中文: 我们诚邀广大珠宝商刊登广告、合办栏目。 更详细进入...
I tried to make clear to him that I'm not responsible for this.
中文: 我再三跟他解释这事与我无关。 更详细进入...
Virtue is a jewel of great price.
中文: 美德是无价之宝。 更详细进入...
Virtue is beyond price./ Virtue is a jewel of great price.
中文: 美德乃无价之宝. 更详细进入...
And those with whom gems were found gave them to the treasure of the house of Jehovah through Jehiel the Gershonite.
中文: 8凡有宝石的都交到耶和华殿的府库，由革顺人耶歇经手。 更详细进入...
At the king's command they removed from the quarry large blocks of quality stone to provide a foundation of dressed stone for the temple.
中文: 17王下令，人就凿出又大又宝贵的石头来，用以立殿的根基。 更详细进入...
Poems by Li Bai, Du Fu, Wang Wei among others stand out in the halls of glory.
中文: 李白、杜甫、王维以及其他诗人的诗词兀立在荣光宝殿之上。 更详细进入...
SUVs are sold on their ability to go anywhere – they can roll over mountains, up rivers and through deserts that the average car could simply never handle.
中文: SUV以其无所不达的能力销售出去，它们可以登山、溯流而上、横越沙漠，做这些一般车子无法应付的事。 更详细进入...
This ancient gold coin isn't just valuable. It's priceless.
中文: 这枚古金币不只是珍品，而且是无价之宝。 更详细进入...
[NIV] They set fire to God's temple and broke down the wall of Jerusalem; they burned all the palaces and destroyed everything of value there.
中文: 19[和合]迦勒底人焚烧神的24殿，拆毁耶路撒冷的城墙，用火烧了城里的宫殿，毁坏了城里宝贵的器皿。 更详细进入...
Then they burned the house of God and broke down the wall of Jerusalem, and burned all its fortified buildings with fire and destroyed all its valuable articles.
中文: 代下36:19迦勒底人焚烧神的殿、拆毁耶路撒冷的城墙、用火烧了城里的宫殿、毁坏了城里宝贵的器皿。 更详细进入...
Please confirm the delivery of the discs has been received.
中文: 请在收到光盘后登录淘宝网站并确认收货。 更详细进入...
Virtue is a jewel of great price.
中文: 【谚】美德是无价之宝。 更详细进入...
Article 11 In light of the different registration items, an applicant shall, when applying for the registration of a realty, provide the ownership certificate of the realty and such necessary materials as the [] and area of the realty.
中文: 第十一条当事人申请登记，应当根据不同登记事项提供权属证明和不动产界址、面积等必要材料。 更详细进入...
