以下为句子列表:
英文: It is the task of statesmanship to mold, to balance, and to integrate these and other forces, new and old, within the principles of our democratic system― ever aiming toward the supreme goals of our free society.
中文: 治国之才的任务,是在我们民主制度的原则范畴内,塑造、平衡和融合这些和其它新旧力量──始终以实现我们自由社会的最高目标爲目的。
更详细...
英文: THE IMF was founded during a moment of high statesmanship at Bretton Woods in New Hampshire.
中文: IMF是在新普西尔的布雷顿森林成立的,当时政治领导权比较强大。
更详细...
英文: That newspaper cast a slur upon the statesmanship of the presidential candidate.
中文: 那报纸对这位总统候选人的治国才能表示轻蔑。
更详细...
英文: Today this symbol of the power and statesmanship of the country's chief executive also anchors President's Park, which includes the Ellipse home of the annual Pageant of Peace and the National Christmas Tree and Lafayette Park, a historic site that has al
中文: 如今白宫是美国行政首脑权力和政治风范的象征,在此还有总统园林,它包括椭圆形大厅——举行和平庆典、摆放国家圣诞树的地方和拉斐特公园——在华盛顿举行庆祝活动和示威游行的历史场所。
更详细...
|