|
surreal
|
|
超现实主义荒诞不经的,离奇的
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: But many tourists, attracted by Leeds moated(2) splendour inapicture postcard setting, are surprised to stumble across(3) oneofits most surreal attractions -- the worlds biggest dogcollarmuseum.
中文: 众多游客被明信片上湖水盈盈的利兹吸引而来,却惊讶地发现了这里最为离奇的景观之一—世界最大狗项圈博物馆。
更详细...
英文: By establishing this autocannibalistic model we deconstruct the new global advertisment mechanisms by rendering them into a surreal click-based economic model.
中文: 通过建立这个自动自相吞并的模型,我们将解构这一新兴的全球广告机制。只要将其描述为非真实的基于点击的经济学模型,您将很容易看到这一点。
更详细...
英文: Few are as surreal as this: the smart gates of a religious primary school that abuts a neon-lit townhouse, in the doorway of which dances a hostess clad in hot pants, a hat and very little else.
中文: 没有什么比这更难以置信了----宗教小学精巧的校门毗邻霓虹灯闪烁的市政厅,其门口有一位舞女,穿着热裤,戴顶帽子,别的衣物几乎为零。
更详细...
英文: I trotted downstairs, opened the door and stepped into a scene so surreal I half-expected to see ruby-slipper-clad witch legs under the house.
中文: 我三步并作两步冲下了楼,打开了门,一下子步入了一个光怪陆离的超现实世界,甚至以为自己会看见房子下长了穿著红宝石拖鞋的女巫的脚。
更详细...
英文: If, as seems likely, the Chelsea defender does not recover in time, there is little doubt Carragher is a less risky appointment than Ledley King, but there is still something surreal about England\'s defence to face the most formidable attacker in the wor
中文: 如果特里无法及时伤愈,那么能力更为全面的卡拉格将顶替他出场,不过让这样一支英格兰队的防线面对亨利这样一位可怕的射手(还不用提特雷泽盖、齐达内等人)实在有些超现实主义。
更详细...
|
|
|
|