以下为句子列表：
英文: 1920 The Hague was made the permanent seat of the International Court of Justice.
中文: 海牙被确定为国际法庭的永久性所在地。
更详细...
英文: Arbitration under the rules of the ICC International Court of Arbitration is on the increase. Since 1999, the Court has received new cases at a rate of more than 500 a year.
中文: 适用ICC国际仲裁庭仲裁规则的案件日益增多。自1999年来，该仲裁庭以每年超过500个新案件的速度增长。
更详细...
英文: In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bo ia's request for financial compe ation.
中文: 荷兰海牙国际法庭星期一做出的这一裁决对塞尔维亚持有强烈批评的态度，但同时也驳回了波斯尼亚提出的赔偿要求。
更详细...
英文: In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bosnia's request for financial compensation.
中文: 荷兰海牙国际法庭星期一做出的这一裁决对塞尔维亚持有强烈批评的态度，但同时也驳回了波斯尼亚提出的赔偿要求。
更详细...
英文: Mr García responded by saying that he proposed to ask the International Court of Justice in The Hague to rule on the maritime border.
中文: 加西亚先生对此事表明了自己的态度，他提议海牙的国际法庭来判定此争端并对此区域的海界进行管制。
更详细...
|
