以下为句子列表：
英文: In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bo ia's request for financial compe ation.
中文: 荷兰海牙国际法庭星期一做出的这一裁决对塞尔维亚持有强烈批评的态度，但同时也驳回了波斯尼亚提出的赔偿要求。
更详细...
英文: In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bosnia's request for financial compensation.
中文: 荷兰海牙国际法庭星期一做出的这一裁决对塞尔维亚持有强烈批评的态度，但同时也驳回了波斯尼亚提出的赔偿要求。
更详细...
英文: Mr García responded by saying that he proposed to ask the International Court of Justice in The Hague to rule on the maritime border.
中文: 加西亚先生对此事表明了自己的态度，他提议海牙的国际法庭来判定此争端并对此区域的海界进行管制。
更详细...
英文: The International Court of Justice in the Hague ruled that Serbia is not directly re o ible for the genocide of Bo ian Muslims at Srebrenica in 1995, but its leaders failed to use their clear influence to prevent the ma acre.
中文: 海牙国际法庭裁决，塞尔维亚对1995年在斯雷布雷尼察发生的对波黑穆斯林的种族灭绝不负有直接责任，但是塞尔维亚领导人没有利用他们所具有的影响力来阻止大屠杀发生。
更详细...
英文: The International Court of Justice in the Hague ruled that Serbia is not directly responsible for the genocide of Bosnian Muslims at Srebrenica in 1995, but its leaders failed to use their clear influence to prevent the massacre.
中文: 海牙国际法庭裁决，塞尔维亚对1995年在斯雷布雷尼察发生的对波黑穆斯林的种族灭绝不负有直接责任，但是塞尔维亚领导人没有利用他们所具有的影响力来阻止大屠杀发生。
更详细...
|
